Je was op zoek naar: vestiging van nederzettingen (Nederlands - Frans)

concentratie van nederzettingen
concentration de peuplement

vestiging van een bijkantoor
Établissement d'une succursale

vestiging van een hogeschool :
implantation d'un institut supérieur :

vestiging van jonge landbouwers
installation de jeunes agriculteurs,

verspreiding/uitbreiding van nederzettingen
extension de l'habitat

bevriezing van de bouw van nederzettingen
gel des implantations

ii. vestiging van jonge landbouwers
installation de jeunes agriculteurs

de vestiging van nieuwe inrichtingen;
de l'implantation des nouveaux établissements;

voorlopige vestiging van bepaalde diensten
installation provisoire de certains services

(ii) vestiging van elektrische centrales
implantation de centrales électriques

hetzelfde geldt voor de bouw van nederzettingen.
pour traiter ces problèmes, il est vital que la communauté internationale soit unie.

"artikel 21 - vestiging van jonge landbouwers
4.2.1 suggestion du comité pour une adaptation du texte: "article 21: installation de jeunes agriculteurs

vestigingen van
localisation

de commissie eist de stopzetting van terroristische aanslagen en van de bouw van nederzettingen.
09:00- 11:30,21:00-24:00 votes sur les demandes d'urgence (article 112 du règlement pe) discussion commune - paquet ferroviaire ii ***ii recommandation pour la deuxième lecture georg jarzembowski : développement

verklaring van het voorzitterschap namens de europese unie over de bouw van nederzettingen door israël
déclaration de la présidence au nom de l'union européenne concernant les activités d'implantation de colonies de peuplement israéliennes

de euro pese raad roept tevens op tot een volledige bevriezing van de bouw van nederzettingen.
le conseil européen appelle également au gel complet des activités de colonisation.

vestigen van woonwagenbevolking
sédentarisation des nomades

israël moet stoppen met het vestigen van nederzettingen in de bezette gebieden. de vrede komt er alleen
en ce qui concerne l'immigration, il propose la conclusion d'une charte mag­hrébo­européenne des droits et des devoirs des communau­tés maghrébines en europe.

• het beleid van vestiging van nederzettingen dat door de israëlische regering in de bezette gebieden wordt gevoerd, hetgeen uit het oogpunt van de internationale wetgeving illegaal is.
agence internationale de l'énergie

nt1 vestigen van een bedrijf
rt nationalité des personnes morales (1231)