Je was op zoek naar: zotte kosten (Nederlands - Frans)

kosten
coûts

- kosten
— demande d'—

zotte zomeractie
folle action d'été

laten we inderdaad de conventie aangrijpen om aan deze zotte toestand een einde te maken.
tournons-nous en effet vers la convention et demandons-lui de mettre un terme à cette situation.

- mijnheer de voorzitter, fijn dat onze zotte vrienden vandaag ook in het parlement aanwezig zijn.
- monsieur le président, je constate avec joie que nos amis les fous sont aujourd’ hui présents dans cette assemblée.

het is toch van den zotte dat zo'n ondoordachte, slecht geformuleerde uitspraak in een ep-verslag staat.
il est totalement ridicule que des propos aussi inconsidérés et mal formulés figurent dans un rapport du parlement européen.

--„mijn waarde! gij hadt mij dit gisteren moeten zeggen, toen ik u mijn zotte sprookjes verhaalde, doch heden niet.
-- mon cher, c'était hier, quand je vous contais mes sottes histoires, qu'il fallait me dire cela, et non pas ce matin.

zot
bouffon