Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bedrijfsactiviteit
Τομέας εργασίας
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor de twee medewerkende importeurs bestond de voornaamste bedrijfsactiviteit in de handel in het betrokken product.
Όσον αφορά τους δύο συνεργασθέντες εισαγωγείς, η κύρια επιχειρηματική τους δραστηριότητα συνίστατο στην εμπορία του υπό εξέταση προϊόντος.
biria gmbh bezit bovendien dezelfde vermogensbestanddelen en verricht dezelfde bedrijfsactiviteit als biria ag en sachsen zweirad gmbh.
Επιπλέον, η εταιρεία biria gmbh κατέχει τα ίδια περιουσιακά στοιχεία και έχει την ίδια επιχειρηματική δραστηριότητα όπως και οι εταιρείες biria ag (παλαιά εταιρεία) και sachsen zweirad gmbh.
een aanzienlijk deel van de bedrijfsactiviteit van de deelneming of de entiteit vertegenwoordigen, met inbegrip van de bedrijfsactiviteiten van andere groepsentiteiten.
αντιπροσωπεύουν σημαντικό τμήμα της επιχειρηματικής δραστηριότητας της εκδότριας ή της οικονομικής οντότητας, συμπεριλαμβανομένων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων άλλων οικονομικών οντοτήτων του ομίλου.
„betalingsdienstaanbieder »: natuurlijke of rechtspersoon wiens bedrijfsactiviteit onder meer bestaat in het aanbieden van betalingsdiensten aan betalingsdienstgebruikers;
« Πάροχος υπηρεσιών πληρωµών »: φυσικό ή νοµικό πρόσωπο του οποίου η επιχειρηµατική δραστηριότητα περιλαµßάνει την παροχή υπηρεσιών πληρωµών σε χρήστες υπηρεσιών πληρωµών.
5.%quot%betalingsdienstaanbieder%quot%: natuurlijke of rechtspersoon wiens bedrijfsactiviteit onder meer bestaat in het aanbieden van geldovermakingsdiensten;
4. "δικαιούχος πληρωμής": φυσικό ή νομικό πρόσωπο που αποτελεί τον τελικό δικαιούχο των μεταφερόμενων χρηματικών ποσών·
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
netto kosten van bedrijfsactiviteiten (2-1) -n.a. -1.311,69 -1.311,69 -
ΚΑΘΑΡΟ ΚΟΣΤΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ (2-1) -Μ.Δ. -1.311,69 -1.311,69 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie: