Je was op zoek naar: dient (Nederlands - Grieks)

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Grieks

Info

Nederlands

er dient

Grieks

17 υγιή άτομα, τα οποία προηγουμένως είχαν ακολουθήσει αγωγή με 4 g χολεστυραμίνης τρεις φορές την ημέρα για 4 ημέρες, υπήρξε μία κατά 40% μείωση της auc του mpa (βλέπε παράγραφο 4. 4 και παράγραφο 5. 2).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

wel dient:

Grieks

Ωστόσο:

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

busilvex dient

Grieks

Το busilvex πρέπει να προστίθεται πάντα στο διαλύτη, όχι ο διαλύτης στο busilvex.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de behandeling dient

Grieks

Σε ασθενείς που υποβάλλονται σε σοβαρή εγχείρηση ή κατά τη διάρκεια χορήγησης αναισθητικών που προκαλούν υπόταση, το µπορεί να παρεµποδίσει το σχηµατισµό της αγγειοτασίνης ΙΙ δευτερογενώς ως προς την αντισταθµιστική απελευθέρωση ρενίνης.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de gezagvoerder dient:

Grieks

Ο κυβερνήτης διασφαλίζει ότι:

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

acomplia dient met idd

Grieks

Το ντ

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

dat dient te veranderen.

Grieks

Αυτό πρέπει να αλλάξει.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

het dient alleen gebruikt

Grieks

Θα πρέπει να είναι καθαρό, άχρωµο διάλυµα και να µην περιέχει αιωρούµενα σωµατίδια.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

daartoe dient deze ontwerpresolutie.

Grieks

Αυτόν τον σκοπό υπηρετεί το συγκεκριμένο ψήφισμα!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de aangemelde instantie dient:

Grieks

Ο διακοινωμένος οργανισμός:

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de behandeling dient regelmatig te

Grieks

- εάν εσείς παίρνετε το lansoprazol- ratiopharm για περισσότερο από 1 έτος, η θεραπεία θα

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

route dient in pakket-mode

Grieks

οδός

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

anders dient behandeling opnieuw te

Grieks

Η θεραπεία με διαδερμικό έμπλαστρο μπορεί να συνεχισθεί στην ίδια δοσολογία, εάν η

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de foto dient louter ter illustratie.

Grieks

Η φωτογραφία έχει καθαρά πληροφοριακό χαρακτήρα.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

elk nationaal laboratorium dient echter:

Grieks

Εντούτοις, κάθε εθνικο εργαστήριο θα πρέπει:

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

[dient nationaal te worden aangevuld]

Grieks

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

deze mededeling dient derhalve tweeërlei doel:

Grieks

Η παρούσα ανακοίνωση έχει επομένως δύο στόχους:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de gehele kudde dient geïmmuniseerd worden.

Grieks

Το σύνολο της αγέλης θα πρέπει να εµβολιάζεται.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

kweather dbus-dients

Grieks

Υπηρεσία d- bus του kweather

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK