Je was op zoek naar: locatiegebonden (Nederlands - Grieks)

locatiegebonden effect
επίπτωση του τόπου

locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct
απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν στις εγκαταστάσεις παρασκευής

-milieubewakingsinstallaties (landelijk en locatiegebonden),
-εγκαταστάσεις παρακολούθησης αέριων εκπομπών,

de goedkeuring als erkend agent is locatiegebonden.
Η έγκριση μεταφορικού γραφείου ως εγκεκριμένου θα γίνεται για συγκεκριμένη εγκατάσταση.

de eerste alinea is niet van toepassing op het gebruik van een stof als locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct.
Άρθρο 104Υποχρέωση εχεμύθειας

2. op monomeren die als locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct of als vervoerd geïsoleerd tussenproduct worden gebruikt, zijn de artikelen 17 en 18 niet van toepassing.
α) την ταυτότητα του παρασκευαστή ή του εισαγωγέα ή του παρασκευαστή προϊόντων, όπως ορίζεται στο σημείο 1 του Παραρτήματος vi,

2. voor de registratie van een locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct wordt de volgende informatie ingediend, voor zover de fabrikant die informatie kan indienen zonder aanvullende proef:
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5Μεταβατικές διατάξεις που εφαρμόζονται στις σταδιακά εισαγόμενες και κοινοποιημένες ουσίες

registratie van locatiegebonden geïsoleerde tussenproducten1. elke fabrikant die een locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct in hoeveelheden van 1 ton of meer per jaar vervaardigt, dient voor dat tussenproduct een registratie bij het agentschap in.
4. Στις περιπτώσεις που καλύπτονται από τα άρθρα 11 ή 19, κάθε καταχωρών υποβάλλει χωριστά τις πληροφορίες που ορίζονται στην παράγραφο 1, στοιχείο γ), του παρόντος άρθρου.5. Μια επικαιροποίηση πρέπει να συνοδεύεται από το σχετικό τμήμα του τέλους που απαιτείται σύμφωνα με τον Τίτλο ix.

de locatiegebonden naam en het locatiegebonden adres van de erkend agent die de beveiligingsstatus en/of de alfanumerieke identificatiecode, zoals ontvangen van de bevoegde autoriteit, heeft toegekend;
την ονομασία και τη διεύθυνση της εγκατάστασης του εγκεκριμένου μεταφορικού γραφείου το οποίο εξέδωσε το καθεστώς ασφάλειας ή/και τον μοναδικό αλφαριθμητικό αναγνωριστικό κωδικό που παρέλαβε η αρμόδια αρχή·

wanneer een stof is geregistreerd als een (locatiegebonden of vervoerd) geïsoleerd tussenproduct, moet de leverancier verklaren dat dit veiligheidsinformatieblad in overeenstemming is met de specifieke voorwaarden die de registratie overeenkomstig artikel 17 of 18 rechtvaardigen.
Όταν μια ουσία έχει καταχωριστεί ως απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν (στις εγκαταστάσεις παρασκευής ή μεταφερόμενο), ο προμηθευτής επισημαίνει ότι το συγκεκριμένο δελτίο δεδομένων ασφαλείας είναι σύμφωνο με τους ειδικούς όρους στους οποίους βασίζεται ή με τους οποίους αιτιολογείται η καταχώριση σύμφωνα με τα άρθρα 17 ή 18.

gezamenlijke indiening van gegevens over geïsoleerde tussenproducten door meerdere registranten1. wanneer een locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct of een vervoerd geïsoleerd tussenproduct in de gemeenschap door een of meer fabrikanten zal worden vervaardigd en/of door een of meer importeurs zal worden ingevoerd, geldt het volgende.
να ζητεί από τον ή τους προηγούμενους καταχωρούντες τις πληροφορίες τις οποίες χρειάζεται σύμφωνα με το άρθρο 10, στοιχείο α), σημεία (vi) και (vii) για να προβεί στην καταχώριση.

een succesvolle bodembescherming vereist acties op supranationaal, nationaal, regionaal en zelfs plaatselijk niveau. de omvang van het probleem, de aanzienlijke grensoverschrijdende effecten en de niet-locatiegebonden kosten die door de samenleving worden gedragen geven echter aan dat de tot dusver gevolgde versnipperde aanpak, dus zonder gericht beleid, ontoereikend is gebleken om de in kaart gebrachte bedreigingen aan te pakken en te bestrijden. daarom zou een niet-bindende actie op eu-niveau niet volstaan om de geïnventariseerde problemen het hoofd te bieden.
2. Έκδοση ελαστικής νομοθετικής πράξης με τη μορφή οδηγίας-πλαίσιο για το έδαφος, φιλόδοξης ως προς το πεδίο εφαρμογής αλλά όχι εντελώς δεσμευτικής ως προς το περιεχόμενο.3. Νομοθετικές προτάσεις για τις επί μέρους εδαφικές απειλές, καθορίζοντας επίσης στόχους και μέσα για την αντιμετώπισή τους σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης.