Je was op zoek naar: selection (Nederlands - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Greek

Info

Dutch

selection

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Grieks

Info

Nederlands

random selection

Grieks

στοχαστική άσκηση οψιόν

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

& tekstselecteergereedschaptext selection tool

Grieks

Εργαλείο επιλογής & κειμένουtext selection tool

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

subtitle selection entry

Grieks

subtitle selection entry

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

diagramtypediagram selection for printing

Grieks

& Τύπος διαγράμματοςdiagram selection for printing

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

decision trees for selection of sterilisation methods

Grieks

decision trees for selection of sterilisation methods.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

decision trees for the selection of sterilisation methods

Grieks

decision trees for the selection of sterilisation methods

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

ins @info:status statusbar label for line selection mode

Grieks

ΕΙΣ @ info: status statusbar label for line selection mode

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

blok@info:status status bar label for line selection mode

Grieks

ΤΜΗΜΑ@ info: status status bar label for line selection mode

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een ander belangrijk punt is de carrier selection en de carrier preselection.

Grieks

Ένα άλλο σημαντικό σημείο είναι η επιλογή και η προεπιλογή φορέα.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

the selection process starts after the closing date of the vacancy notice .

Grieks

the selection process starts after the closing date of the vacancy notice .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

decision trees for the selection of sterilisation methods declaration of storage conditions for

Grieks

decision trees for the selection of sterilisation methods declaration of storage conditions for

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

aangepaste kleuren gebruiken@action:button run a color selection dialog

Grieks

Χρήση προσαρμοσμένων χρωμάτων

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

geadresseerden als distributielijst opslaan@action:button open recipient selection dialog.

Grieks

Αποθήκευση παραληπτών σαν λίστα διανομής@ action: button open recipient selection dialog.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

the selection process shall only run for a short time , to be determined by the ecb at its discretion .

Grieks

the selection process shall only run for a short time , to be determined by the ecb at its discretion .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

afbeeldingimage/selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Grieks

& Εικόναimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

& meer effecten...image/selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

Grieks

& Περισσότερα εφέ... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

als deze optie is geselecteerd zal kdm automatisch gebruikersnamen aanvullen terwijl ze worden getypt in het invoerveld. @option:check mode of the user selection

Grieks

Αν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη, το kdm θα συμπληρώνει αυτόματα το όνομα χρήστη καθώς το πληκτρολογείτε. @ option: check mode of the user selection

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

selectie: -@info:status selection: start offset - end offset (number of bytes)

Grieks

Διαχωρισμός: @ label: textbox substring which separates the values

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

the overview below also outlines the conditions of admission , the supporting documentation , the selection process , the contract , the grant , and the possibilities regarding residence and reimbursement of travel .

Grieks

the overview below also outlines the conditions of admission , the supporting documentation , the selection process , the contract , the grant , and the possibilities regarding residence and reimbursement of travel .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het opgegeven bestand kon niet worden gelezen. controleer of het bestaat en of u de nodige toegangsrechten hebt om het bestand te openen. @info:status statusbar label for block selection mode

Grieks

Το δοσμένο αρχείο δεν μπορεί να διαβαστεί: ελέγξτε ότι υπάρχει ή είναι αναγνώσιμο για τον τρέχοντα χρήστη. @ info: status statusbar label for block selection mode

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,581,842 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK