Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het logo van de ecb en haar naam in de verdragstalen van de eu
Ο λογότυπος της ΕΚΤ και η ονομασία της στις γλώσσες της Συνθήκης της ΕΕ
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
het logo van de ecb en haar naam in de verdragstalen van de eu welkom
Ο λογότυπος της ΕΚΤ και η ονομασία της στις γλώσσες της Συνθήκης της ΕΕ
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
maquette van het toekomstige hoofdkwartier van de ecb het logo van de ecb en haar naam in de verdragstalen van de eu
Θέα στους ουρανοξύστες της Φραγκφούρτης
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
navigation path: home> de europese centrale bank> het logo van de ecb en haar naam in de verdragstalen van de eu
navigation path: home> the european central bank> Ο λογότυπος της ΕΚΤ και η ονομασία της στις γλώσσες της Συνθήκης της ΕΕ
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beantwoording van brieven in de taal van de burgerhet personeelslid houdt rekening met het feit dat burgers van de unie of derden die de stichting in een van de verdragstalen aanschrijven het recht hebben op een antwoord in dezelfde taal.
3. Σε περίτιτωση σφάλματος το οποίο επηρεάζει αρνητικά τα δικαιώματα ή συμφέροντα μέλους του κοινού, ο υπάλληλος ζητά συγγνώμη.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
beantwoording van brieven in de taal van de burgerde functionaris ziet erop toe dat alle burgers van de unie of leden van het publiek die het europees milieuagentschap in een van de verdragstalen aanschrijven, een antwoord in dezelfde taal ontvangen.
3. Εάν διαπραχθεί σφάλμα το οποίο επηρεάζει αρνητικά τα δικαιώματα ή τα συμφέροντα προσώπου ανήκοντας στο κοινό, ο υπάλληλος ζητά συγγνώμη γι'αυτό.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
navigation path : home > de europese centrale bank > het logo van de ecb en haar naam in de verdragstalen van de eu
navigation path : home > the european central bank > Ο λογότυπος της ΕΚΤ και η ονομασία της στις γλώσσες της Συνθήκης της ΕΕ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
navigation path: home> de europese centrale bank> bezoekersinformatie> foto's> het logo van de ecb en haar naam in de verdragstalen van de eu
navigation path: home> the european central bank> Πληροφορίες για τους επισκέπτες> Συλλογή φωτογραφιών> Ο λογότυπος της ΕΚΤ και η ονομασία της στις γλώσσες της Συνθήκης της ΕΕ
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
navigation path : home > de europese centrale bank > bezoekersinformatie > foto 's > het logo van de ecb en haar naam in de verdragstalen van de eu
navigation path : home > the european central bank > Πληροφορίες για τους επισκέπτες > Συλλογή φωτογραφιών > Ο λογότυπος της ΕΚΤ και η ονομασία της στις γλώσσες της Συνθήκης της ΕΕ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak