Je was op zoek naar: amande fraiche (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

amande fraiche

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

creme fraiche

Italiaans

crème fraîche

Laatste Update: 2012-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

cafeteria fraiche.

Italiaans

mensa fraiche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

crème fraiche!

Italiaans

creme fraiche!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

crême fraiche is duur.

Italiaans

oh, anche a me. la creme fraiche non te la regalano mica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

u bent gespannen, amande.

Italiaans

- sembra nervosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

amande, we hebben een gast.

Italiaans

amande, abbiamo un ospite.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

wat crème niet-zo-fraiche.

Italiaans

una panna non-tanto-fresca, eh?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

het is goed hier op cafetaria fraiche.

Italiaans

ed e' tutto qui, proprio ora nella mensa fraiche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

heb je mijn crème fraiche gezien?

Italiaans

hai visto la mia creme fraiche?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

en daar komt nog lekker crème fraiche op.

Italiaans

e la guarniremo con dell'ottima "creme fraiche"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

waar heb ik die verdomde crème fraiche gelaten?

Italiaans

dove cazzo ho lasciato la creme fraiche?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

en we hebben een belgische wafel met creme fraiche.

Italiaans

e qui abbiamo un waffle belga con crème fraîche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ik neem de vichyssoise met een kleine soupçon met crème fraiche.

Italiaans

prendero' la vichyssoise con solo un pizzico di creme freche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

om door te gaan zeg: 'crème fraiche' crème fraiche.

Italiaans

per accettare dica "creme fraiche". creme fraiche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

gisteravond hadden we ricotta kaas met crème fraiche gegarneerd met geroosterde hazelnoten.

Italiaans

ieri sera abbiamo mangiato ricotta e panna montata ricoperta di nocciole tostate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

en om het allemaal af te maken, een witte perzik crumble met crème fraiche.

Italiaans

e per finire, una crumble di pesche bianche con creme fraiche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

wat ik nu heb is wat lekkere geiten kaas en lekkere tomaten aardappelen en daar komt nog wat lekkere crème fraiche op.

Italiaans

oggi per voi abbiamo dell'ottimo formaggio di capra con una bella frittata di pomodori, e decoreremo il tutto con un po' di creme fraiche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

departement cher: het arrondissement vierzon en de kantons bourges, charenton-du-cher, charost, châteaumeillant, châteauneuf-du-cher, châtelet, dun-sur-auron, levet, lignières, saint-amand-montron, saint-martin-d’auxigny, saulzais-le-potier, saint-doulchard;

Italiaans

département du cher: arrondissement de vierzon e cantons de bourges, de charenton-du-cher, de charost, de châteaumeillant, de châteauneuf-du-cher, du châtelet, de dun-sur-auron, de levet, de lignières, de saint-amand-montron, de saint-martin-d’auxigny, de saulzais-le-potier, de saint-doulchard

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,799,985,166 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK