Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
niet per se.
- non necessariamente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
per... per se.
era per dire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- niet per se.
- colpito a morte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niet per se 88.
non erano veramente 88.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geen aap, per se.
non sono un cocainomane.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jij niet per se.
no, non tu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nee. niet per se.
- no, non il virus in se'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoeft niet per se.
non per forza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diner bij per se?
cena al per se'?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- niet per se illegaal.
non necessariamente illegali.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- niet per se, frank.
- non necessariamente, frank.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat hoeft niet per se.
non deve per forza andare cosi'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moet het per se morgen?
devi farlo proprio domani?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nee, niet brenda per se.
- no, non necessariamente di brenda.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jij moest per se pizza.
dovevi proprio ordinare una pizza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-dat moest per se vandaag?
- te l'ha detto lei "oggi", di sicuro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- kanker? hoeft niet per se.
non per forza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar lonnie wilde per se afdalen.
solo lonnie insisteva per scendere dalla montagna.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jullie willen jezelf per se opofferen.
lo sai? entrambi non vedete l'ora di sacrificarvi per questa cosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik niet, per sé.
io non ho una vera e' propria lista.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: