Je was op zoek naar: bij voorbaat dank (Nederlands - Italiaans)

bij voorbaat dank.
grazie in anticipo.

bij voorbaat sorry.
ne sono gia' pentito.

bij voorbaat dank, wendell payne.
"la ringrazio anticipatamente.

bij voorbaat dank voor jullie stemmen.
bene, vi ringrazio in anticipo per il vostro voto.

bij voorbaat dank, mevrouw de voorzitter.
grazie, signora presidente.

ik dank u bij voorbaat.
vi sono osservazioni?

thanks in advance (bij voorbaat dank)
thanks in advance (grazie in anticipo)

bij voorbaat hartelijk dank voor uw medewerking.
vi ringraziamo per la cortese attenzione e collaborazione.

bij voorbaat mislukte uitgifte
emissione star trek

bij voorbaat dank ik u hartelijk voor uw antwoord.
non posso addentrarmi nei dettagli, mi limito a qualche osservazione trattando anzitutto degli obiettivi.

dank u bij voorbaat voor uw medewerking.
grazie in anticipo per la vostra collaborazione.

en zoon, ik verontschuldig me bij voorbaat.
e, figliolo, dovrei scusarmi in anticipo.

dat wil ik altijd bij voorbaat zeggen.
- gia'. per qualche ragione, sento il bisogno di essere schietto al riguardo.

bedankt, dat je bij voorbaat gewaarschuwd hebt.
grazie per la dritta.

anders geeft hij het bij voorbaat al op.
di' quello che vuoi, ma fagli credere che il problema e' tuo, non suo.

achteraf gezien... het was bij voorbaat kansloos.
era un'idea piuttosto difettosa, vista col senno di poi.

daarmee vervult u al bij voorbaat onze wensen.
non abbiamo, infatti, che il diritto di intervenire e non esiteremo certo a farne uso.

dan zie je de bij voorbaat goed- gekeurde creditcardaanvragen.
ed eccoli li' davanti a te... moduli di carte di credito vergini, ad alto limite e pre approvate.

' bij voorbaat goedgekeurd'. dat was de eerste keer.
nessuno mi ha mai preapprovato niente nella vita!

de volgende vergadering is reeds bij voorbaat afgezegd !
ma, per quanto ne so, nelle relazioni abbiamo la pagina regolamentare proprio perché in essa viene specificato quanti deputati abbiano partecipato alla votazione.