Je was op zoek naar: drukke baan (Nederlands - Italiaans)

ik heb een drukke baan.
il mio lavoro comporta un sacco di stress.

baan
orbita

baan.
banco...

baan?
mestiere?

nee, ik heb een drukke baan.
questo e' un grande passo. ha bambini? no.

heb ik geen drukke baan, dan?
- va bene, si', ma... - non pensi che il mio lavoro sia stressante?

iedereen heeft een drukke baan.
- ho un lavoro veramente stressante. - lo so. tutti hanno un lavoro stressante.

het is een zware, drukke baan.
È un lavoro molto impegnativo.

- ruim baan.
arrivo.

... 'n baan.
...un lavoro.

baan vastgesteld.
orbíta equatoríale raggíunta.

welke baan?
- quale incarico?

- fraaie baan.
per il bel lavoro che hai!

- baan opgezegd?
- ti sei licenziato, eh?

het spijt me dat ik een drukke baan heb.
mi dispiace di avere un vero lavoro.

drukke echtgenote en moeder, een volledige baan.
una moglie e una madre impegnata, un lavoro a tempo pieno.

als de lage baan de drukke stad is, is de hoge baan het platteland.
ad una distanza maggiore si trova l'orbita terrestre alta, o orbita geosincrona.

m'n vader had een drukke baan en hij was er het type niet voor.
be', mio padre lavorava sempre, e non era esattamente un tipo da aquiloni.

de lage baan is als een drukke stad met veel activiteit.
in primis, molti programmi spaziali hanno luogo entro questo raggio. accensione. uno, zero... e decollo dello shuttle endeavour.

ik heb altijd begrepen, dat tom een drukke baan heeft om criminelen op te bergen.
beh, ho sempre capito che tom ha un lavoro molto pesante, visto che sbatte in prigione i criminali.