Je was op zoek naar: dura lex sed lex etiam (Nederlands - Italiaans)

mijnheer de voorzitter, mijnheer santer, dura lex, sed lex.
signor presidente, signor presidente santer, dura lex, sed lex.

de zei in een vorig debat over bse: dura lex, sed lex.
sappiamo che l'arkansas non è onesto quanto new york.

wat heeft oost-duitsland ervan weerhouden om dat te doen? dura lex, sed lex!
condividiamo l'opinione del relatore sull'importanza particolare degli aspetti esterni.

ik herhaal de wijze woorden uit de oudheid, die onze rapporteur gisteravond, tegen middernacht, heeft geciteerd:" dura lex, sed lex".
a questo proposito, ripeterò le parole della saggezza antica pronunciate iersera dal nostro relatore, attorno a mezzanotte: » dura lex, sed lex ».