Je was op zoek naar: fond de robe (Nederlands - Italiaans)

de rob gordon.
rob gordon...

vi) le fonds de roulement.
vi) le fonds de roulement.

heffing ten behoeve van het fonds de soutien aux hydrocarbures
canone a favore del fonds de soutien aux hydrocarbures

2800 jaar al bestaat de rob en nu is er gevaar voor uitsterving.
con gioia, perché conosco l'imponente lavoro da lui compiuto e so anche quante personalità egli ha scomodato e coinvolto nella sua opera.

voor 1978 had het fonds de beschikking over een toewijzingskrediet van 581 miljoen ere.
per quanto riguarda la dotazione del fondo, i mezzi disponibili nel 1978 sono ammontati a 581 milioni di uce.

ten eerste heeft het fonds de aanschaf van opties op de futuresmarkten tot doel.
da un lato, il fpap ha lo scopo di acquistare opzioni finanziarie sui mercati a termine.

de commissaris heeft reeds opgemerkt dat dit nietige fonds de werkloosheid niet kan uitbannen.
compagnie aeree ed alle società di navigazione decidere chi sia o no un vero profugo.

nabetalingen door in gebreke gebleven debiteuren, voor zover het fonds de garantie heeft gehonoreerd.
dai recuperi ottenuti presso debitori inadempienti, quando il fondo è stato chiamato in garanzia.

buiten de regionale doelstellingen zal het europees sociaal fonds de ontwikkeling van men selijke hulpbronnen en sociale integratie blijven steunen.
al di là degli obiettivi regionali, il fondo sociale europeo continuerà a sostenere lo sviluppo delle ri­sorse umane e l'integrazione sociale.

- nabetalingen door in gebreke gebleven debiteuren, voor zover het fonds de garantie heeft gehonoreerd.
- dai recuperi ottenuti presso debitori inadempienti, quando il fondo sia stato chiamato in garanzia.

(20) les avances sont attribuées sur les fonds de l'etat fédéral belge.
(20) les avances sont attribuées sur les fonds de l'etat fédéral belge.

gezamenlijke publicatie van de verenigde naties, het internationaal monetair fonds, de commissie van de europese gemeenschappen, de oeso en de wereldbank.
pubblicazione congiunta delle nazioni unite, del fondo monetario intemazionale, della commissione delle comunità europee, dell'ocse e della banca mondiale.

223 -belangrijkste geraadpleegde organisaties en deskundigen het fonds, de eib en de raad van bestuur van het fonds. -
223 -principali organizzazioni/esperti consultati il fondo, la bei e il consiglio di amministrazione del fondo. -

in het kader van de in artikel 3, lid 1, onder a), geformuleerde algemene doelstelling ondersteunt het fonds de volgende specifieke doelstellingen:
in relazione all’obiettivo di cui all’articolo 3, paragrafo 1, lettera a), il fondo sostiene i seguenti obiettivi specifici: