Je was op zoek naar: habemus nome (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

habemus nome

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

nome

Italiaans

nome

Laatste Update: 2014-07-18
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

habemus papam

Italiaans

habemus papam

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

amerika/nome

Italiaans

america/nome

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- nome in alaska.

Italiaans

- nome, in alaska.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

mi dica il suo nome.

Italiaans

mi dica il suo nome.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

fbi-basis te nome.

Italiaans

sottodivisione fbi di nome.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

nome in groot gevaar.

Italiaans

nome in grave pericolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

nome, noodweer op vliegveld.

Italiaans

nome, tempesta all'aeropoko.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

aput kunayak uit nome, alaska.

Italiaans

aput kunayak, da nome, alaska.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- en toen vloog hij naar nome.

Italiaans

e poi è venuto a nome.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

dan ga je toch gewoon naar nome?

Italiaans

non è molto più vicina?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

geen nep, zoals bij ons in nome?

Italiaans

non come quelle fasulle che vengono a nome?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de aria caro nome uit de opera rigoletto.

Italiaans

- canterà una romanza tratta dall'opera "ll rigoletto"!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

nome, we kunnen geen medicijnen meer brengen.

Italiaans

nome. stop. non possiamo spedire antitossina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

iemand zoals jij hoort niet thuis in nome.

Italiaans

quella voce non ti ha detto che nome non è un posto per una ragazza come te?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

sociedade em nome colectivo, sociedade em comandita simples;

Italiaans

sociedade en nome colectivo, sociedade em comandita simples;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

fairbanks, juneau, anchorage, nome, sitka, seward.

Italiaans

a fairbanks, juneau, anchorage, nome, sitka, seward.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

"o concurso emana de . . . (nome do organismo)";

Italiaans

"o concurso emana de . . . (nome do organismo)";

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

- diferenças: mercadorias apresentadas na estãncia (nome e país)

Italiaans

- diferenças: mercadorias apresentadas na estãncia (nome e país),

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

»nome do barco (indicar o nome do barco constante do certificado de exportação tailandês)".

Italiaans

« - nome do barco (indicar o nome do barco constante do certificado de exportação tailandês ».

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,782,443,740 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK