Je was op zoek naar: ik hoop jou ook snel te horen en zien (Nederlands - Italiaans)

ik hoop snel van je te horen.
spero di avere presto tue notizie.

- ik hoop snel van je te horen.
- spero di sentirti presto.

ik hoop je snel te zien
speriamo di rivederci presto

ik hoop je snel te zien.
beh, non vedo l'ora di vederti.

dus ik hoop je snel te zien.
spero di... vederti presto. ok.

ik hoop snel iets te horen van de kings.
i re dovrebbero darci una risposta presto, se tutto va bene.

ik hoop gauw van u te horen.
aspetto una sua telefonata.

ik hoop je snel te zien, claire.
spero di vederti presto, claire. anche io.

ik zit op nr. 20 en hoop je snel te horen.
io sono all'ufficio venti.

"ik hoop je snel te zien, liefste.
"spero che mi raggiungiate presto, mio diletto.

het woord, dat ik hoop te horen.
la parola che spero di sentire.

- ja, ik hoop jou ook.
gia', spero che la trovi anche tu.

ik hoop hier nooit meer iets over te horen.
spero... di non sentire mai piu' una parola su tale questione.

ik hoop uw muziek te horen, mr lester.
spero di ascoltare la vostra musica, signor lester.

- ik hoop je snel te bezoeken.
- spero ti faremo visita presto.

ik hoop ooit eens zo snel te zin.
spero di diventare cosi' veloce, un giorno.

ik hoop dat je me kunt horen. en mij kunt vergeven.
spero tu possa sentirmi e perdonarmi.

ik hoop dat degene die jouw hart heeft gebroken dat ook te horen krijgt.
spero che, chiunque ti abbia spezzato il cuore, l'abbia sentita.

een centrale plek van waaruit ik alles kan horen en zien.
al centro del locale, copertura eccellente, posso sentire e vedere tutto. bene.

en ik zal het aan iedereen in dit land laten horen en zien.
e mi fermerò solo quando tutta l'america la penserà come me.