Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jij moordt.
la tua vita e' una menzogna.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bo moordt weer.
bo ha ricominciato a uccidere.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die moordt niet meer.
non ucciderà più nessuno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie moordt er nu?
allora chi sta uccidendo adesso?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die vent moordt voor geld.
il tizio uccide per denaro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een computer die moordt?
la personalita' appartiene a baley.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hij moordt uit woede.
- uccide con rabbia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vandaar 'erop los moordt'.
ecco perché verneha detto "due assassini in fuga".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en als hij opnieuw moordt?
e se dovesse uccidere ancora?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij martelt, verkracht, moordt.
torturatore, stupratore, assassino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de chesapeake ripper moordt weer.
lo squartatore di chesapeake e' tornato a uccidere.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als ze moordt, stort ze in.
se uccidera' qualcuno, andra' in pezzi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij moordt met z'n gevoelens.
le sue emozioni uccidono le persone.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mijne moordt. lekker puh.'
"il mio invece buca lo stomaco alle persone con un cacciavite".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de moordenaar moordt iedere zes uur.
l'assassino ha ucciso con degli incrementi di 6 ore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je moordt, omdat je wilt moorden.
uccidi solo per la voglia di uccidere.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spring-heeled jack moordt opnieuw.
jack il saltatore uccide ancora.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- waarom moordt hij de stad niet uit?
gia', perche' non andare in giro per la citta' a fare una strage o qualcosa del genere?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij moordt niet lukraak, zonder reden.
non e' casuale. non e' senza senso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de chesapeake ripper moordt intomen van drie.
lo squartatore di chesapeake uccide in mandrie di tre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: