Je was op zoek naar: mortale genus (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

mortale genus

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

genus

Italiaans

genere

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

over het genus

Italiaans

sul genere

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

genus datura.

Italiaans

- genus datura.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

genus en soort

Italiaans

genere e specie

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

[for the genus phelsuma]

Italiaans

[per il genere phelsuma]

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de driedubbele salto mortale.

Italiaans

il triplo salto mortale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

genus, misschien zelfs phylum...

Italiaans

genere, anche un phylum...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

genus-homo, soort-sapiens.

Italiaans

genere: homo. specie:

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bevestiging en speciesbepaling van het genus campylobacter

Italiaans

conferma e speciazione del genere campylobacter

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

= 343 vroeger opgenomen in het genus gallirex

Italiaans

= 304 comprende il sinonimo cercopitkecus roloway

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

genus leptailurus uit de oevers van lake tanganyika.

Italiaans

genere leptailurus delle rive del lago tanganyika.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

[voor schorpioenen behorend tot het genus pandinus]

Italiaans

[per gli scorpioni del genere pandinus]

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tot welk geslacht, of genus behoor je precies?

Italiaans

a che tipo o piuttosto a quale specie appartieni, mia cara?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

beste genus genieën, willen jullie je server terug?

Italiaans

"cari geni della genus, rivolete il vostro server?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

= 370 ook genoemd in het genus neolloydia of in het genus sclerocactus

Italiaans

= 370 menzionato altresì nel genere neolloydia o nel genere sclerocactus

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hij beschuldigde de britse regering er maandag van een salto mortale te maken.

Italiaans

in questo senso tale concetto si radica nello sviluppo della comunità futura ed esige l'applicazione del principio della sussidiarietà, positivamente e non solo negativamente.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ook wel, plantenwereld, fylum, stammen, familie, genus, soort,...

Italiaans

la scala giusta e': regno, phylum, classe, ordine, famiglia, genere e specie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vruchten en delen en producten daarvan van kunstmatig gekweekte planten van het genus vanilla.

Italiaans

frutti e parti e prodotti derivati da piante del genere vanilla propagate artificialmente.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

= 430 ook genoemd pelusios subniger = 431 vroeger opgenomen in het genus natrix

Italiaans

= 429 comprende il sinonimo vidua orientalis - 430 denominata altresì pelusios subniger - 431 precedentamente compreso nel genere natrix

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sinds fry voor het eerst bij ons kwam, leefde ik in een mortale angst dat dit zou gebeuren.

Italiaans

fin da quando fry arrivo' per la prima volta, ho vissuto con la paura mortale che questo accadesse.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,508,214 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK