Je was op zoek naar: programmation (Nederlands - Italiaans)

- aux personnes chargées de la programmation;
- aux personnes chargées de la programmation;

la part des dépenses artistiques devient en effet majoritaire dans la conception du jeu, au détriment des dépenses de programmation qui ne représentent plus qu'un tiers des coûts d'un projet.
la part des dépenses artistiques devient en effet majoritaire dans la conception du jeu, au détriment des dépenses de programmation qui ne représentent plus qu'un tiers des coûts d'un projet.

) de benamingen van de comités lopen voor de verschillende overeenkomsten uiteen: comité „de programmation" (planningcomité), „de rationalisation des mises en charge" (comité voor de rationalisering van de beladingen) of „de régularisation des mises en charge" (voor de regeling van de beladingen), dan wel comités „des allocations de cargaisons qualifiées d'autorisations de mise en charge" (voor de toewijzing van vracht waarvoor bcladingsgoedkcuringen zijn afgegeven) of voor het opstellen van „programmes de mise en charge et des enlèvements" (laaden losprogramma's), enz.
— l'accordo fronda-senegal è completato da un formulario che gli armatori che battono la bandiera di paesi terzi debbono obbligatoriamente firmare per essere ammessi a partecipare al traffico coperto dal comitato; la firma di tale formulario implica l'impegno di aderire ai principi di funzionamento del comitato e di garantire agli armamenti francesi e senegalesi «un regime almeno equivalente di partecipazione al traffico» del paese di bandiera dell'armamento firmarono;