Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het nieuwe daybed bestaat uit een structuur met hetzelfde design als reversi, waarop een donzen kussen rust, binnenin het kussen bevindt zich een mechanisme waarmee de rugleuning in drie standen versteld kan worden.
il nuovo daybed è costituito da una struttura con lo stesso design di reversi, su cui poggia un cuscino in piuma al cui interno è inserito un sistema di inclinazione dello schienale a 3 posizioni.
hannes wettstein voegt aan zijn bank reversi, die een groot succes heeft gehad, een day bed toe, een groot element dat zowel in poef als in comfortabele divan kan veranderen;
hannes wettstein aggiunge al suo divano reversi, che ha avuto grande successo, un day bed, un grande elemento che si può trasformare sia in pouf che in una comoda dormeuse;
- hannes wettstein voegt aan zijn bank reversi, die een groot succes heeft gehad, een daybed toe, een groot element dat zowel in poef als in comfortabele divan getransformeerd kan worden;
- hannes wettstein aggiunge al suo divano reversi, che ha avuto grande successo, un day bed, un grande elemento che si può trasformare sia in pouf che in una comoda dormeuse;