Je was op zoek naar: ruitenwisser (Nederlands - Italiaans)

ruitenwisser
tergicristallo

bijkomende ruitenwisser
tergicristallo ausiliario

- de ruitenwisser viel.
si', io stavo...

effectiever dan een ruitenwisser.
piu' efficace di un lavavetri. passa, fammela vedere.

het zat onder mijn ruitenwisser.
l'ho trovato sotto i tergicristalli della mia auto.

hoe zet ik de ruitenwisser aan?
- dov'è

de ruitenwisser viel op de grond.
- no, su amico, io... io...

- ik vond dit onder mijn ruitenwisser.
ho trovato questo sotto il mio tergicristalli.

voorste ruitenwisser komt volledig tot stilstand
tergicristalli del tutto immobili

ik dacht dat het ruitenwisser vloeistof was.
credevo fosse antigelo.

deze zaten op een middag onder de ruitenwisser.
le trovai un pomeriggio sul parabrezza della mia auto.

voorste ruitenwisser aan (manueel) tegen maximumsnelheid
tergicristalli accesi (modo manuale) alla velocità massima

ik heb altijd al eens de ruitenwisser willen bedienen.
- lo posso azionare il tergicristalli?

hallo, uw exclusieve uitnodiging zat onder mijn ruitenwisser.
salve, ho trovato il vostro invito esclusivo sotto il mio tergicristallo

dit is south ferry 105. ik krijg mijn ruitenwisser niet aan.
qui south ferry 105, ho i tergicristalli bloccati.

wijzigingen van het zicht van de bestuurder, bijv. dimlicht, ruitenwisser.
che alterano la visibilità del conducente, come la posizione dei fari, il tergicristallo;

hij heeft 'n bon gekregen op de tolweg. een kapotte ruitenwisser.
ha avuto un problema alla barriera del new jersey.

ik wilde de autobezitter attenderen. ik heb een briefje op zijn ruitenwisser achtergelaten.
volevo solo avvertire il proprietario, ho lasciato un biglietto sul parabrezza.

ik verdien nu 4 dollar per uur met flyers onder de ruitenwisser te stoppen?
guadagno tipo 4 dollari l'ora, lasciando volantini sulle auto, sa?

- wat? ik heb een dode vrouw en een kapotte ruitenwisser die alles uitsmeert.
mia moglie e' morta e il mio tergicristallo rotto spalma lo sporco sul vetro.