Je was op zoek naar: snelheidsbegrenzers (Nederlands - Italiaans)

snelheidsbegrenzers
dispositivi di limitazione della velocità

snelheidsbegrenzers: motorvoertuigen
limitatori di velocità: veicoli a motore

snelheidsbegrenzers, blz. 280 — 5.
336 — compatibilità elettromagnetica, p.

uitbreiding gebruik snelheidsbegrenzers
relazione annuale del mediatore europeo

installatie en gebruik snelheidsbegrenzers
limitatori di velocitÀ: montaggio e impiego

snelheidsbegrenzers uitgebreid vrachtwagens en bussen
redazione: phs 6a36 43. rue wiertz b-104" bruxelles tel. (32-2) 2h4 259] fax (32-2) 284 917 ì

snelheidsbegrenzers: zware vrachtwagens en autobussen
limitatori di velocità: autotreni e autocarri

snelheidsbegrenzers voor zware vrachtwagens en autobussen
limitatori di velocità per veicoli commerciali pesanti e autobus

die snelheidsbegrenzers zijn er nog niet voor benzinemotoren.
oggi con i limitatori di velocità dobbiamo segnare un inizio.

89 _bar_ 0 _bar_ 1 _bar_ snelheidsbegrenzers _bar_
89 _bar_ 0 _bar_ 1 _bar_ dispositivi di limitazione della velocità _bar_

vervoerbeleid snelheidsbegrenzers in bepaalde categorieën mo­torvoertuigen in de gemeenschap.
proposta della commissione: gu c 157 del 15.6.1991; com(91) 165; boll. ce 5-1991, punto 1.2.63 parere del comitato economico e sociale: gu c 269 del 14.10.1991; boll. ce 7/81991, punto 1.2.100

de invoering van snelheidsbegrenzers op vrachtauto's was zo'n voorbeeld.
l'introduzione di limitatori di velocità sui camion ne è un esempio.

controleer of er niet geknoeid is met snelheidsbegrenzers (voor zover aanwezig);
■ la nomina presso l'impresa di un responsabile della sicurezza;

vervoer verbetering milieuprestaties van vrachtvervoersysteem maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging snelheidsbegrenzers
mercai, iterno assicuraziwie sulla vita vocabolario comune per gli appalti pubblici «informatizzazione dei controlli dei prodotti soggetti ad accisa (solo voto) agenzie di viaggio (solo voto) statistiche strutturali sulle imprese (solo voto) contabilità nazionale (solo voto)

het is niet goed als in de verschillende lidstaten snelheidsbegrenzers met verschillende snelheden worden afgesteld.
questo è ora all'ordine del giorno per gli autotrasporti oltre le 12 t e gii autobus.

de snelheidsbegrenzers worden geïnstalleerd door door de lid-staten erkende bedrijven of instanties .
i limitatori di velocità sono montati da officine od organismi riconosciuti dagli stati membri.

de snelheidsbegrenzers worden geïnstalleerd door bedrijven of instanties die door de lidstaten zijn erkend.";
i dispositivi di limitazione della velocità sono montati da officine od organismi riconosciuti dagli stati membri."

d installatie en het gebruik in de gemeenschap van snelheidsbegrenzers in bepaalde categorieën motorvoertuigen: informatie.
d formazione professionale per l'esercizio dell'attività di autotrasporto: informazioni.

dat op grond hiervan een aantal lidstaten voor bepaalde categorieën motorvoertuigen snelheidsbegrenzers verplicht hebben gesteld;
che pertanto taluni stati membri hanno reso obbligatorio per talune categorie di autoveicoli l'uso di limitatori di velocità;

richtlijn 92/24/eeg van de raad van 31 maart 1992 betreffende snelheidsbegrenzers voor bepaalde categorieën motorvoertuigen.
direttiva 92/24/cee del consiglio, del 31 marzo 1992, concernente i dispositivi di limitazione della velocità di talune categorie di veicoli a motore.