Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indien nodig hoofdletters met accent of trema gebruiken, bij voorbeeld: État, industriËle.
quando si debba virgolettare un testo in corsivo (che nel dattiloscritto sarà sottolineato), per le virgolette di chiusura si userà la sottolineatura doppia.
indien nodig hoofdletters met accent of trema gebruiken, bij voorbeeld: État, industriËle (zie ook deel iii, punt 3.2);
— nell'acquisizione del testo né titoli né brani saranno riprodotti in maiuscole: utilizzare quindi maiuscole e minuscole secondo le norme dell'uso corrente e se necessario, adoperare le maiuscole accentate (esempi per la lingua francese: État, edimbourg, egée);