Je was op zoek naar: valsartan (Nederlands - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

valsartan

Italiaans

valsartan

Laatste Update: 2014-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

valsartan novartis

Italiaans

valsartan novartis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

valsartan onbekend:

Italiaans

valsartan non nota:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

valsartan bindt niet aan

Italiaans

in uno studio clinico condotto su pazienti con precedenti di tosse secca durante trattamento con un ace inibitore, il 19,5% dei pazienti trattati con il valsartan ed il 19,0% di quelli trattati con un diuretico tiazidico hanno sofferto di tosse rispetto al 68,5% dei pazienti trattati con un ace inibitore (p < 0,05).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

in de met valsartan behandelde

Italiaans

rispetto a placebo, i pazienti trattati con valsartan avevano una qualità di vita migliore all’ endpoint (come dimostrato dal la variazione di punteggio del minnesota living with heart failure quality of life) rispetto al basale.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

elke capsule bevat 160 mg valsartan.

Italiaans

ciascuna capsula contiene 160 mg valsartan.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

10 mg amlodipine en 160 mg valsartan).

Italiaans

copalia è un medicinale contenente due principi attivi, amlodipina e valsartan, ed è disponibile in compresse (tonde di colore giallo scuro: amlodipina 5 mg e valsartan 80 mg; ovali di colore giallo scuro: amlodipina 5 mg e valsartan 160 mg; ovali di colore giallo chiaro: amlodipina 10 mg e valsartan 160 mg).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vergelijkbare resultaten zijn gemeld met valsartan.

Italiaans

esiti simili sono stati riportati con valsartan.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

elke filmomhulde tablet bevat 160 mg valsartan.

Italiaans

ciascuna compressa rivestita con film contiene 160 mg valsartan.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

% patiënten met perifeer oedeem valsartan (mg)

Italiaans

valsartan (mg)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

valsartan werd uitgescheiden in de melk van zogende ratten.

Italiaans

valsartan è stato escreto nel latte di ratte.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

valsartan mag met andere therapieën voor hartfalen worden toegediend.

Italiaans

valsartan può essere somministrato insieme ad altre terapie per l' insufficienza cardiaca.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

copalia bevat twee werkzame stoffen: amlodipine en valsartan.

Italiaans

copalia contiene due principi attivi, amlodipina e valsartan.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

copalia 10 mg/160 mg filmomhulde tabletten amlodipine/valsartan

Italiaans

copalia 10 mg/ 160 mg compresse rivestite con film amlodipina/ valsartan

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

58 jaar; 265 mannen) met micro-albuminurie (valsartan:

Italiaans

58 anni; 265 maschi) con microalbuminuria (valsartan:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

elke tablet bevat 10 mg amlodipine (als amlodipinebesilaat) en 160 mg valsartan.

Italiaans

ciascuna compressa contiene 10 mg di amlodipina (come amlodipina besilato) e 160 mg di valsartan.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

elke filmomhulde tablet bevat 5 mg amlodipine (als amlodipinebesilaat) en 80 mg valsartan.

Italiaans

ciascuna compressa rivestita con film contiene 5 mg di amlodipina (come amlodipina besilato) e 80 mg di valsartan.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

diovan bevat valsartan, een orale angiotensine-ii-receptorantagonist (aiira).

Italiaans

diovan contiene valsartan, un antagonista dei recettori per l’ angiotensina ii (aiira) attivo per via orale.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

33% (95% bi: –6% tot 58%) (17,3% valsartan vs.

Italiaans

in tale sottogruppo la mortalità dovuta a tutte le cause si è significativamente ridotta con valsartan rispetto a placebo del 33% (95% ci: –6% a 58%) (17,3% valsartan vs.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

een filmomhulde tablet bevat 40 mg valsartan een capsule bevat 40 mg valsartan een filmomhulde tablet bevat 80 mg valsartan een capsule bevat 80 mg valsartan een filmomhulde tablet bevat 160 mg valsartan een capsule bevat 160 mg valsartan een filmomhulde tablet bevat 320 mg valsartan.

Italiaans

una compressa rivestita con film contiene 40 mg di valsartan una capsula contiene 40 mg di valsartan una compressa rivestita con film contiene 80 mg di valsartan una capsula contiene 80 mg di valsartan una compressa rivestita con film contiene 160 mg di valsartan una capsula contiene 160 mg di valsartan una compressa rivestita con film contiene 320 mg di valsartan

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,777,951,674 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK