Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaliumsparende diuretica (zoals spironolacton, amiloride, triamtereen die worden gebruikt voor het verminderen van vloeistofretentie) kunnen alleen onder nauwlettend medisch toezicht samen met lisonorm worden ingenomen.
i diuretici risparmiatori di potassio (come spironolattone, amirolide e triamterene, usati per ridurre la ritenzione di liquidi) possono essere presi insieme a lisonorm solo sotto attenta supervisione del medico.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bijwerkingen die vaak voorkomen (meer dan 1 op de 100 personen en minder dan 1 op de 10 personen heeft hier kans op): abnormale bloedceltelling (rode cellen, witte cellen, bloedplaatjes), verminderde eetlust, depressie, prikkelbaarheid, hoofdpijn, flauwvallen, vloeistofretentie (zwelling), smaakafkeer, buikpijn, braken, misselijkheid, constipatie, onaangename lichaamsgeur, huiduitslag, abnormale nierfunctie, gewichtstoename en afwijkende laboratoriumtestwaarden.
effetti indesiderati comuni (che possono verificarsi in più di 1 persona su 100 e meno di 1 persona su 10): alterazioni del conteggio delle cellule ematiche (globuli rossi, globuli bianchi e piastrine), inappetenza, depressione, irritabilità, mal di testa, svenimenti, ritenzione idrica (gonfiore), alterazioni del senso del gusto, dolore addominale, vomito, nausea, costipazione, odore anomalo della pelle, eruzione cutanea, funzionalità renale anomala, aumento di peso e valori dei test di laboratorio alterati.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: