Je was op zoek naar: bestellen (Nederlands - Koreaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Korean

Info

Dutch

bestellen

Korean

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Koreaans

Info

Nederlands

bestellen door:

Koreaans

정렬 순서:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wil ook iets bestellen.

Koreaans

그래요? 마침 잘 됐군

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wil je iets te eten bestellen?

Koreaans

어, 뭐 좀 먹을래?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wil je me ook zo een bestellen?

Koreaans

하비워밍이요 저도 그거 한 잔 좀 시켜주시겠어요?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daarna moeten we een hoed bestellen.

Koreaans

모자를 주문해야 돼요

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en vreselijke jurken voor meredith bestellen.

Koreaans

멜이 싫어할 것 같은 드레스 입혀보는 일 같은 것밖에 바라지 않았는데...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

kunnen we niet iets bij de thai bestellen?

Koreaans

하지만 추가 수술을 한다 해도.. 잠시만요 엄마, 난 카페테리아 음식 안 먹을래

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- waarom moeite doen om nieuwe te bestellen?

Koreaans

새거 시킬 필요가 있나요?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hey jongens, zijn jullie gereed om te bestellen?

Koreaans

자. 너네들 주문할 준비 됐니?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

luister eens even, laat me je een blikje olie bestellen.

Koreaans

내가 너한테 오일 한 깡통 살게

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

we kunnen beter iets bestellen. brood is niet genoeg.

Koreaans

이건 요리하는 게 아니니 당연히 배달 주문을 해야지

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

we komen hier elke dinsdagavond om 6 uur en we bestellen elke week hetzelfde.

Koreaans

우리는 매주 6시 정각에 여기에 와서 똑같은걸 매주 주문하는데 지금은 6시 8분이야.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

als we nu bestellen, moet het hier zijn tegen de tijd je bed klaar is.

Koreaans

지금 주문하면, 당신이 잘곳을 정리할때가지 도착할꺼에요

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

want dan bestellen we wat, en ik heb je wat dingen te vertellen. - ja.

Koreaans

먹을 거 주문하고 당신한테 말할 거 있거든요

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

als je vanavond vrij bent kunnen we misschien bij mij thuis eten bestellen en een film kijken.

Koreaans

간단히 말할게, 생각해봤는데 만약 오늘 밤에 당직 아니면 우리 집에 가서 저녁도 시켜 먹고 영화도 보고 그러는 게 어떨까 해서

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

als je nu voedingstherapie wilt en naar je arts gaat en er om vraagt is dat bijna als het bestellen van babi pangang in een frans restaurant.

Koreaans

지금 영양 치료를 원하시면 의사에게 가서 요청을 하는것은 프랑스 레스토랑에서 중국 음식을 주문하는것과 같습니다.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

goedemorgen, mag ik uw bestelling opnemen?

Koreaans

주문하시겠습니까?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,224,912 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK