Je was op zoek naar: klimaatmitigatie (Nederlands - Lithouws)

klimaatmitigatie en -adaptatie:
klimato kaitos švelninimas bei prisitaikymas prie jos:

gezamenlijke actie met het oog op klimaatmitigatie en -adaptatie;
bendra veikla, kuria siekiama sušvelninti klimato kaitą arba prisitaikyti prie jos;

al die prioriteiten dragen bij tot de horizontale doelstellingen inzake innovatie, milieu en klimaatmitigatie en -adaptatie.
visais tais prioritetais prisidedama siekiant kompleksinių tikslų, susijusių su inovacijomis, aplinkos ir klimato kaitos švelninimu bei prisitaikymu prie jos.

de informatie in verband met klimaatmitigatie en -adaptatie, biodiversiteit en de bescherming van water, als opgenomen in bijlage i bij deze verordening.
informaciją, susijusią su klimato kaitos švelninimu ir prisitaikymu prie jos, biologinės įvairovės ir vandens apsaugos, kaip nurodyta šio reglamento i priede.

informatie inzake klimaatmitigatie en -adaptatie, biodiversiteit en de bescherming van water, bedoeld in artikel 12, lid 3, onder d)
informacija klimato kaitos Švelninimo ir prisitaikymo prie jos, biologinĖs ĮvairovĖs ir vandens apsaugos srityje, kaip nurodyta Šio reglamento 12 straipsnio 3 dalies d punkte

deze betalingen moeten landbouwers en andere grondbeheerders ertoe blijven stimuleren de gehele maatschappij van dienst te zijn door de invoering of verdere toepassing van landbouwproductiemethoden die bijdragen tot klimaatmitigatie en -adaptatie en die verenigbaar zijn met de bescherming en verbetering van het milieu, het landschap en de kenmerken daarvan, de natuurlijke hulpbronnen, en de bodem en de genetische diversiteit.
jomis ūkininkai ir kiti žemės valdytojai ir toliau turėtų būti skatinami tarnauti visai visuomenei diegdami ar toliau taikydami žemės ūkio praktiką, kuria prisidedama prie klimato kaitos švelninimo ir prisitaikymo prie jos ir kuri būtų suderinama su aplinkos, kraštovaizdžio ir jo savitumų, gamtinių išteklių, dirvožemio ir genetinės įvairovės apsauga bei gerinimu.