Je was op zoek naar: toevoeging (Nederlands - Maltees)

toevoeging
żieda

toevoeging van:
addizzjoni ta':

toevoeging aan methotrexaat.
21 f’ pazjenti li ma ngħatawx ukoll methotrexate flimkien ma ’ adalimumab, l- inċidenza kienet ta ’ 16/ 185 (8. 6%), meta pparagunat ma ’ 1/ 19 (5. 3%) meta adalimumab kien użat addizzjonalment ma ’ methotrexate.

toevoeging van gistautolysaat”;
żieda ta’ awtolisati tal-ħmira.”

toevoeging aan de reserve
allokazzjoni għar-riserva

-met toevoeging van specerijen,
-miżjuda bil-ħwawar,

c)toevoeging van alcohol:
(ċ) żieda ta'alkoħol:

-hetzij door toevoeging van zuur,
-biż-żieda ta'l-aċidu, jew

toevoeging van vitaminen en mineralen
Żieda ta'vitamini u minerali

toevoeging van de volgende punten:
għandhom jiżdiedu l-paragrafi li ġejjin:

toevoeging van bepaalde andere stoffen
Żieda ta'Ċerti sustanzi oĦra

toevoeging van sorbinezuur of van kaliumsorbaat;
addizzjoni ta' aċidu sorbiku jew potassju sorbate

alleen gezoet door toevoeging van sacharose
mogħti l-ħlewwa esklussivament biż-żieda taz-zokkor tal-kannamieli jew li jixbhu (sucrose)

goed schudden na toevoeging van het solvens.
Ħawwad tajjeb wara li żżid is- solvent.

-andere gevallen van toevoeging van alcohol,
-proċessi oħra li jinvolvu ż-żieda ta'alkoħol,

toevoeging van karamel, maar alleen voor likeurwijn;
addizzjoni ta' karamella biss għall-likur ta' l-inbid

-toevoeging van natuurlijke gedistilleerde extracten van anijshoudende planten,
-żieda ta'estratti naturali iddistillati ta'pjanti li għandhom it-togħma ta'l-anisi.

-amendement no. 10 (toevoeging van doelstellingen): zie overweging 10
-emenda nru. 10 (inklużjoni ta'għanijiet): ara l-premessa 10

-amendement 15 (toevoeging van doelstellingen): zie artikel 2, punt 5
-emenda nru. 15 (inklużjoni ta'għanijiet): ara l-artikolu 2, punt 5

– toevoeging van ‘beste methodes’; aanvaardbaar, verduidelijkt de taken;
-żied “prassi tajbin”; aċċettabbli, tikkontribwixxi għaċ-ċarezza tal-ħidmiet;