Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
antoine f.e.f.f.
antoine f.e.f.f.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beeltenis : antoine de saint-exupéry
wizerunek : antoine de saint-exupéry
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ignace antoine ii ging op 23 juli 1998 met emeritaat.
23 lipca 1998 zrezygnował z urzędu i przeszedł na emeryturę.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij was de zoon van botanicus antoine laurent de jussieu.
adrien laurent de jussieu (ur.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antoine ii hayek werd geboren als denys antoun hayek.
ignacy antoni ii hayek (ur.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
training day is een amerikaanse film uit 2001 geregisseerd door antoine fuqua.
"training day") – amerykański film sensacyjny z 2001 roku w reż.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
antoine brumel componeerde als eerste de sequentia dies irae voor zijn requiem.
autorem pierwszego requiem według obrządku rzymskiego jest antoine brumel.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- marc antoine louis claret de la tourrette (1729-1793)*tourn.
– marc antoine louis claret de la tourrette (1729–1793)* tourn.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
louis antoine de bougainville vernoemde de archipel in 1768 naar de toenmalige franse koning lodewijk xv.
wyspy nazwał louis antoine de bougainville w roku 1768 na cześć ludwika xv, króla francji.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij werd een leerling van antoine-isaac silvestre de sacy en specialiseerde zich in oosterse talen.
rozpoczął także naukę pod kierunkiem specjalisty językowego, silvestre`a de sacy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zij werd gebouwd tussen 1736 en 1741 naar een ontwerp van de franse architect antoine derizet en is ovaal van vorm.
w 1695 roku wykupiły sąsiedni plac, na którym w francuski architekt antoine derizet zbudował w latach 1736-1741 obecnie istniejący kościół.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"brooklyn's finest" is een amerikaanse dramafilm uit 2009 van regisseur antoine fuqua.
"brooklyn's finest") – amerykański film sensacyjny z 2009 roku w reżyserii antoine'a fuqua.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
,,de toekomst, die moet je niet voorspellen, maar mogelijk maken.”antoine de saint-exupéry
co do przyszłości, cała rzecz nie polega na jej przewidzeniu, ale na jej urzeczywistnieniu”.antoine de saint-exupéry
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de fer erfde in 1687 de zaak van zijn vader, de kaartverkoper antoine de fer, op de quai de l’horloge in parijs.
nicolas de fer był synem paryskiego drukarza i wydawcy antoine'a de fera.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij was een leerling van antoine françois marmontel, françois bazin en auguste barbereau op het conservatorium van parijs, waar hij piano studeerde vanaf 1886.
studiował grę na fortepianie i kompozycję w konserwatorium paryskim, gdzie jego nauczycielami byli antoine françois marmontel, françois bazin i mathurin barbereau.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antoine dénériaz (bonneville (haute-savoie), 6 maart 1976) is een franse alpineskiër.
6 marca 1976 w bonneville) – francuski narciarz alpejczyk, mistrz olimpijski.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
louis-antoine ranvier (lyon, 2 oktober 1835 - vendranges, 22 maart 1922) was een frans anatoom.
22 marca 1922 w vendranges) – francuski lekarz, patolog, anatom i histolog.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antoine laval was een overtuigd voorstander van een „verenigde staten van europa”.van 1980 tot 1982 was hij vicevoorzitter van het europees economisch en sociaal comité.
był on gorącym zwolennikiem idei stanów zjednoczonych europy.w latach 1980–1982 piastował funkcję wiceprzewodniczącego europejskiego komitetu ekonomiczno-społecznego.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antoine gizenga (mushiko, 5 oktober 1925) is een congolees politicus, en hij was de eerste minister van dat land van 30 december 2006 tot 10 oktober 2008.
5 października 1925) - kongijski polityk, dwukrotny premier w latach 1960–1961 oraz od 30 grudnia 2006 do 10 października 2008.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antoine carraby (compton, 11 december 1967) - alias dj yella - is een amerikaans dj, producent, drummer en regisseur.
11 grudnia 1967 w compton w stanie kalifornia) – dj, producent muzyczny i reżyser.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: