Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
invoering van een wetgevingsinstrument voor het valideren van dierhouderijsystemen die hogere welzijnsnormen dan de wettelijke normen hanteren -2010 -
stworzenie instrumentu prawnego służącego walidacji systemów chowu i hodowli stosujących wyższe standardy w zakresie dobrostanu zwierząt niż te zawarte w stosowanym obecnie prawodawstwie. -2010 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
invoering van een wetgevingsinstrument voor het valideren van dierhouderijsystemen die hogere welzijnsnormen dan de wettelijke normen hanteren _bar_ 2010 _bar_
stworzenie instrumentu prawnego służącego walidacji systemów chowu i hodowli stosujących wyższe standardy w zakresie dobrostanu zwierząt niż te zawarte w stosowanym obecnie prawodawstwie. _bar_ 2010 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit moet het geval zijn als nieuwe biotechnologie (zoals het klonen van dieren) gevolgen voor het dierenwelzijn kan hebben, maar het is ook belangrijk bij het ontwikkelen van bepaalde moderne dierhouderijsystemen, zoals extensieve of biologische productie.
sytuacja ta powinna mieć miejsce w przypadku nowych biotechnologii (jak na przykład klonowanie zwierząt), które mogą potencjalnie wpłynąć na dobrostan zwierząt, jest to również istotne w kontekście rozwoju niektórych współczesnych systemów rolniczych, takich jak produkcja ekstensywna lub ekologiczna.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: