Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
behandeling van sarcoptesschurft (honden)
leczenie świerzbu skórnego (psy)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
honden: behandeling van sarcoptesschurft (sarcoptes scabiei).
psy • leczenie świerzbu skórnego (sarcoptes scabiei).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
honden: behandeling van sarcoptesschurft (veroorzaakt door sarcoptes scabiei).
psy: leczenie świerzbu skórnego (wywoływanego przez s. scabiei)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in de behandeling van sarcoptesschurft bij honden waren twee behandelingen met een tussentijd van 30 dagen vereist om de mijten volledig uit te roeien.
w leczeniu świerzbu u psów, do całkowitej eliminacji świerzbowców u psów konieczne były dwie dawki preparatu zastosowane w odstępie 30 dni.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
behandeling van sarcoptesschurft (veroorzaakt door sarcoptes scabiei) behandeling van infecties met volwassen intestinale spoelwormen (toxocara canis);
psy: • leczenie infestacji wszołów (trichodectes canis) • leczenie świerzbu skórnego (wywoływanego przez s. scabiei) • leczenie inwazji dojrzałych nicieni jelitowych (toxocara canis)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
spot-on oplossing voor inwendige en uitwendige parasieten behandeling en preventie van besmettingen met vlooien (ctenocephalides spp.); doodt volwassen vlooien, eieren en larven; gebruik als onderdeel van de behandelingsstrategie bij vlooienallergie-dermatitis; als hulpmiddel bij de bestrijding van in de omgeving aanwezige vlooienbesmettingen in ruimtes waar het dier mag komen; behandeling van volwassen stadia van spoelwormen (toxocara canis); preventie van hartwormziekte (dirofilaria immitis); behandeling van sarcoptesschurft (sarcoptes scabiei); behandeling van bijtende luizen (trichodectes canis); behandeling van oormijt (otodectes cynotis).
• leczenie i zapobieganie infestacji pcheł (ctenocephalides spp.); • zabija dorosłe pchły, jaja i larwy; • stosowany jako element wspomagający leczenie alergicznego pchlego zapalenia skóry; • stosowany w kontroli istniejących infestacji w bezpośrednim otoczeniu zwierząt; • leczenie inwazji dojrzałych nicieni (toxocara canis); • zapobieganie dirofilariozie (dirofilaria immitis); • leczenie świerzbu skórnego (sarcoptes scabiei); • leczenie infestacji wszołów (trichodectes canis); • leczenie świerzbu usznego (otodectes cynotis).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.