Je was op zoek naar: traject (Nederlands - Pools)

Nederlands

Vertalen

traject

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Pools

Info

Nederlands

traject

Pools

tor ruchu

Laatste Update: 2011-08-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

traject waarneming

Pools

obserwacja trajektorii.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

stroomgebied (van traject)

Pools

powierzchnia zlewni (akwenu)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

traject waarneming (trajectoryobservation)

Pools

obserwacja trajektorii (trajectoryobservation)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

het bruto/netto-traject:

Pools

dotacja netto/brutto:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

het traject naar uitbreiding van het eurogebied

Pools

droga do rozszerzenia strefy euro

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

bijvoorbeeld op een punt langs een traject.

Pools

przykładowo pomiar w punkcie wzdłuż trajektorii.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

op het traject tussen woon- en werkplaats

Pools

w drodze do lub z pracy

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

dit nieuwe traject van de a30 zal dan ca.

Pools

tam a30 się kończy i przechodzi w b514.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de a26 vormt een deel van het traject van de e25.

Pools

jest częścią trasy europejskiej e25.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

stabiel gedurende de dod-overeenkomst en vast per traject

Pools

stała przez cały okres trwania umowy i ustalona dla każdej trasy

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

volger: volgt het traject van een punt op een lichaampropertyname

Pools

kreślarz: kreśli trajektorię punktu na cielepropertyname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

het gekozen traject mag geen oponthoud in lissabon mogelijk maken.

Pools

rozkład lotu na wybrane połączenia nie może obejmować przerwy w podróży (tzw. "stopover") w lizbonie.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

het gekozen traject mag geen oponthoud in lissabon mogelijk maken;

Pools

wybrane godziny lotów nie mogą pozwalać na dokonanie przerwy w podróży w lizbonie.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

op het traject tussen werkplaats en bedrijfsrestaurant, bedrijfskantine of soortgelijke plaats

Pools

w drodze do lub ze stołówki, kantyny lub podobnego miejsca

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de västra stambanan en de toekomstige götalandsbanan lopen eveneens over dit traject.

Pools

västra stambanan – główna linia kolejowa między sztokholmem i göteborgiem w szwecji.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

het traject van de betuweroute door hendrik-ido-ambacht ligt ondergronds.

Pools

hendrik-ido-ambacht – gmina w prowincji holandia południowa w holandii.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

tabel 2 : traject naar de doelstelling van 140 g/km in 2008/2009

Pools

tabela 2 : osiągnięcie celu 140g/km w latach 2008/2009

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

op 10 juli 1904 volgde de opening van het traject colares - praia das maçãs.

Pools

w lipcu linia została przedłużona o kolejne 3 km do praia das maçãs.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

3 dende koolwaterstoffen, overwegend groter dan c traject van 30 °c tot 260 °c.)

Pools

3, wrząca w zakresie temp. ok. 30– atomów węgla głównie powyżej c 260 °c)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK