Je was op zoek naar: verbeterde (Nederlands - Pools)

Nederlands

Vertalen

verbeterde

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Pools

Info

Nederlands

verbeterde richtlijnen

Pools

udoskonalone wytyczne

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

verbeterde veiligheid;

Pools

poprawa bezpieczeństwa,

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een verbeterde padvorm

Pools

rozszerzona ścieżka

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

verbeterde html-ondersteuning

Pools

usprawniona obsługa html

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

(ii) verbeterde donoratlas

Pools

(ii) lepszy atlas donatorów

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

nieuwe of verbeterde informatie

Pools

nowe lub poprawione informacje

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

goedkeuren van verbeterde handelswetgeving.

Pools

przyjęcie ulepszonych przepisów w dziedzinie prawa handlowego.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

verbeterde handhaving en controles 11

Pools

poprawa instrumentów kontroli 11

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

4.2nieuwe of verbeterde statistieken

Pools

nowe lub rozszerzone statystyki

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bug-reparaties en verbeterde opstarttijd

Pools

poprawki i przyspieszenie uruchamiania

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

aantal huishoudens met verbeterde energieverbruikclassificatie

Pools

liczba gospodarstw domowych z lepszą klasą zużycia energii

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

verbeterde communicatie en doelgerichte informatie.

Pools

poprawę komunikacji i dostęp do ukierunkowanych informacji.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voorbeelden van een verbeterde operationele capaciteit

Pools

przykŁady zwiĘkszonych zdolnoŚci operacyjnych

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

nieuwe en verbeterde procedés voor ijzerertsreductie;

Pools

nowe i udoskonalone procesy redukcji rudy żelaza;

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

* hoogste resolutie dankzij verbeterde software.

Pools

* najwyższa rozdzielczość uzyskiwania przez wspomaganie oprogramowaniem.

Laatste Update: 2011-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

proefproject — verbeterde methoden voor diervriendelijke productie

Pools

projekt pilotażowy — bardziej przyjazne dla zwierząt metody wytwarzania produktów zwierzę­cych

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

edge-diensten (verbeterde data voor gsm-ontwikkeling)

Pools

usługi rozszerzania danych dla rozwoju gsm (edge)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

80 miljoen eur -ngo -verbeterde gemeenschapszorg ensteun -484820 -

Pools

80 mln euro -ngo -wzmocnienie opieki i pomocy społecznej -484820 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

milieueffect; verbeterde waterkwaliteit vlottere verkeersstromen, verbeterd wegen-/ spoorwegnet

Pools

odsetek obsługiwanych gospodarstw oddziaływanie na środowisko; domowych/ firm, zaoszczędzony czas, poprawa jakości wodyzwiększenie dostępności płynniejszy transport, lepsza sieć drogowa/kolejowa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

80 miljoen eur _bar_ ngo _bar_ verbeterde gemeenschapszorg ensteun _bar_ 484820 _bar_

Pools

80 mln euro _bar_ ngo _bar_ wzmocnienie opieki i pomocy społecznej _bar_ 484820 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,357,442,694 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK