Je was op zoek naar: vermindering van de afname (Nederlands - Pools)

vermindering van de schuldenlast
redukcja zadłużenia

nt1 vermindering van de troepen
rtzróhnicowanie regionalne

vermindering van de risico's
zmniejszanie ryzyka

toegelaten vermindering van de ankermassa
dopuszczalne obniżenie masy kotwicy

vermindering van cystinesteenvorming
ograniczanie powstawania kamieni cystynowych

vermindering van de bijvangst van zeevogels
ograniczenie przyłowu ptaków morskich

vermindering van de koperstapeling in de lever
ograniczanie poziomu miedzi w wątrobie

vermindering van het aanbod -
ograniczenie podaŻy -

vermindering van de in aanmerking komende uitgaven
obniżki kwalifikujących się do wsparcia wydatków

belangrijke vermindering van de geldboete ("deel d")
poważne zmniejszenie wymiaru grzywny ("sekcja d")

aanzienlijke vermindering van eetlust.
znaczna utrata apetytu.

benaming : vermindering van grondbelastingen
tytuł : obniżenie podatku gruntowego

de kinetiek van de afname in antilichamen is eveneens vergelijkbaar.
podobna jest też kinetyka obniżania się mian przeciwciał.

c) de afname van biometrische kenmerken;
c) pobieranie identyfikatorów biometrycznych

bevordering van de afname van bloemen en planten van communautaire oorsprong.
zwiększenie wykorzystania kwiatów i roślin pochodzących z rynku wspólnotowego

de werkzaamheid werd voornamelijk gemeten aan de afname van het
w innym badaniu oceniano stosowanie preparatu protopy

- verwerking, verspreiding, bevordering van de afname en verhandeling van statistische gegevens;
pierwszą transzę (100 mln eur) pomocy makrofinansowej w wysokości 200 mln eur przyznanej na mocy decyzji przyjętej w 2004 r. wypłacono w 1995 r. w ramach wsparcia dla programu gospodarczego algierii na lata 1994/1995.

verdacht van het verminderen van de vruchtbaarheid
podejrzewa się, że działa szkodliwie na płodność

relevantie van de afname van de grootte van de konijnenjongen en van het gewicht van de rattenpups is onduidelijk.
toksyczność dla potomstwa obserwowana była u 23 obu gatunków, nie jest natomiast znane znaczenie kliniczne zmniejszenia masy ciała miotu królików oraz masy ciała młodych szczurów.

de afname bij patiënten die tolterodine kregen was met een factor 1,69.
zanotowany spadek u pacjentów, którzy przyjmowali tolterodynę, wyniósł 1, 69.