Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het is bekend dat fluoroquinolones de placenta kunnen passeren en in de melk verdeeld worden.
as fluoroquinolonas são conhecidas por atravessarem a placenta e estarem presentes no leite.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de fluoroquinolones oefenen hun antibacteriële effecten uit tegen micro-organismen die al dan niet in de vermeerderingsfase verkeren.
as fluoroquinolonas exercem o seu efeito antibacteriano nos microrganismos em fase de multiplicação e em fase de repouso.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
het gebruik van fluoroquinolones in combinatie met niet-steroïdale ontstekingsremmers (nsaids) kan een epileptische aanval induceren.
a utilização de fluoroquinolonas em combinação com aines (anti- inflamatórios não esteróides), pode causar convulsões.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.