Je was op zoek naar: regelgevingskader (Nederlands - Portugees)

regelgevingskader
quadro regulamentar

het regelgevingskader
quadro regulamentar

4.1 regelgevingskader
4.1 abordagem regulamentar

doelstellingen en regelgevingskader
objectivos e quadro regulamentar

dat is een regelgevingskader.
É, de facto, preciso um instrumento legal.

gevolgen van het regelgevingskader
impacto do quadro regulamentar

regelgevingskader voor het radiospectrumbeleid
política do espectro de radiofrequências

- ontwikkeling van het regelgevingskader;
- a evolução do quadro regulamentar;

de eerste is het regelgevingskader.
o primeiro pilar é o quadro regulamentar.

leemten in het huidige regelgevingskader
lacunas do quadro de regulamentação em vigor

het regelgevingskader voor luchtvervoer in australië
o quadro regulamentar do transporte aéreo na austrália

het europese en het nationale regelgevingskader verbeteren
melhorar a regulamentação europeia e nacional

ons gemeenschappelijke regelgevingskader is min of meer voltooid.
o panorama financeiro europeu está a tornar-se mais atraente do ponto de vista comercial.

het communautaire regelgevingskader moet derhalve worden aangepast.
É, por conseguinte, oportuno actualizar o quadro jurídico comunitário.

de lidstaten brengen een regelgevingskader tot stand dat:
os estados-membros devem instituir um quadro regulamentar que:

- er is derhalve behoefte aan een coherenter regelgevingskader.
- É, por conseguinte, necessário um quadro regulamentar mais coerente.

- goedkeuring van een gemeenschappelijk toezicht- en regelgevingskader;
- adopção de um quadro regulamentar e prudencial comum;

4.2 ontbreken van een gemeenschappelijk toezicht- en regelgevingskader
4.2 ausência de um quadro regulamentar e prudencial comum

roemenië is zijn regelgevingskader voor nucleaire veiligheid verder blijven ontwikkelen.
a roménia tem continuado a desenvolver o seu quadro regulador da segurança nuclear.

deze bureaus functioneren doorgaans reeds binnen een degelijk regelgevingskader.
estas agências estão já, regra geral, habituadas a trabalhar num quadro regulamentar.