Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alle makers van les- en toetsenbordbestanden
Все создатели упражнений и раскладок клавиатур.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de makers van libxml2 en libxslt.
авторам libxml2 и libxslt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doodvallen mogen de makers van de kuil,
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kshellcmdplugin:: slotexecuteshellcommand: programmafout, meld deze a.u.b. bij de makers.
kshellcmdplugin:: slotexecuteshellcommand: ошибка в программе, пожалуйста, сообщите о ней.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geprobeerd wordt het geluid in films zo over te brengen als de makers van de film voor ogen hadden.
Предназначены для того, чтобы гарантировать, что звук в фильмах будет по возможности приближаться к тому, что задумал режиссеров.
Laatste Update: 2016-10-03
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
hiertoe behoren informatiebijeenkomsten, opleidingsactiviteiten of de deelname van niet tot het consortium behorende beleidsmakers. makers.
К ним относятся информационные семинары, учебные мероприятия или привлечение к участию в проекте руководящего состава организаций, не входящих в консорциум.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat ik maar wil zeggen: "petje af voor de makers!" goed werk, bijzonder goed werk.
Что я еще могу сказать?
Laatste Update: 2013-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
afgelopen week hebben de makers aangekondigd dat zij van plan zijn de campagne uit te breiden als antwoord op de massale online reactie.
На прошлой неделе их создатели анонсировали , что планируют продолжить кампанию в ответ на массовую онлайн-реакцию.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alleen naar maker zenden
Доступ только создателю:
Laatste Update: 2013-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: