Je was op zoek naar: ongeloovigen (Nederlands - Russisch)

over de ongeloovigen.
наказание, которому Аллах непременно подвергнет неверных.

zeg: o ongeloovigen!
(Когда неверующие предложили пророку Мухаммаду, чтобы он один год поклонялся и служил их божествам, и затем они будут служить его богу – Аллаху, Аллах повелел Пророку следующее.) Скажи (о, Пророк): «О вы неверующие!

de ongeloovigen zeiden:
А ведь они [мекканские многобожники] (до того, как Аллах отправил к ним пророка) упорно говорили:

goddeloozen zijn de ongeloovigen.
А неверные - нечестивцы.

en pijnlijk voor de ongeloovigen.
[[А когда протрубят в рог, то наступит День воскресения, и мертвые восстанут из своих могил и вернутся к жизни. Из-за многочисленных ужасов и потрясений этот день будет тяжелым для неверующих, которые отчаются в благом исходе и будут уверены в том, что их постигнет погибель.

de ongeloovige was verbaasd.
И тогда тот, кто не уверовал, пришел в замешательство.