Je was op zoek naar: eervol (Nederlands - Slovaaks)

eervol.
Čestný.

- eervol.
Čestne.

hoe eervol.
aké čestné.

dit is eervol.
to je pocta.

dieren eervol?
aj zvieratá ju majú?

- eervol ontslag.
prepustený s poctami.

altijd zo eervol.
vždy tak seriózny.

ik was eervol. - nee.
- bol som statočný.

je hebt eervol gevochten.
bojoval si so cťou.

dit is niet echt eervol!
to nebolo najčestnejšie.

eervol afgestudeerd aan harvard.
príprava na právo v georgetown, právo na harvarde s vyznamenaním...

zwarte band, eervol ontslag.
Čierny pás, na lodi, prepustená...

- dat is erg eervol van je.
aha, to je od teba veľmi šľachetné.

ik ben eervol. zij zijn het ook.
oni ju majú.

- dat lancelot eervol is gestorven.
pravdu... že lancelot bol zabitý strašným zločincom.

dat hij eervol naast me vocht.
Že stál pri mne so cťou.

eervol ontslag, acht maanden terug.
Čestne prepustený pred 6 mesiacmi.

- je bent daar te eervol voor, schatje.
ste príliš čestný za to, zlatíčko.

eervol onderscheiden met een "silver star".
medaila za vynikajúcu službu.

maar nu zal mijn vrouw me eervol herdenken.
ale teraz na mňa bude moja žena pamätať s hrdosťou.