Je was op zoek naar: deactiveren (Nederlands - Spaans)

deactiveren
desactivar

xim deactiveren.
desactiva xim.

breekpunt deactiveren
desactivar punto de interrupción

lettertypen deactiveren...
deshabilitando tipo(s) de letra...

alles & deactiveren
& no marcar nada

dit dialoog deactiveren
inhabilitar este menú emergente

wilt u "%1" deactiveren?
¿realmente desea desactivar « %1 »?

niets om te deactiveren
nada que deshabilitar

omgevingsvariabelen activeren/deactiveren
activando/ desactivando variables de entorno

& posix-accountinformatie deactiveren
deshabilitar la información sobre la cuenta & posix

vi-invoermethode activeren/deactiveren
activar/ desactivar el modo de entrada de vi

geplande taken activeren/deactiveren
activando/ desactivando tareas programadas

breekpunt activeren/deactiveren mislukt.
fallo al activar/ desactivar el punto de interrupción.

html gebruiken (deactiveren verwijdert opmaak)
& mostrar código html

fout: kan breekpunt niet activeren/deactiveren.
error: no se puede activar/ desactivar el punto de interrupción.

alle accessx-functies en -gebaren deactiveren
desactivar todas las propiedades accessx y los gestos

alle actieve lettertypen in de huidige groep deactiveren
deshabilitar todos los tipos de letra habilitados del grupo actual

cdrdao %1 ondersteunt het deactiveren van burnfree niet.
cdrdao %1 no admite la desactivación de burnfree.

acties deactiveren voor vensters van het type wm_class
& inhabilitar las acciones para las ventanas del tipo wm_class

er deed zich een fout voor tijdens het deactiveren van het script.
hubo un error al desactivar el script.