Je was op zoek naar: een mooie vrouw (Nederlands - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

een mooie vrouw

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

je bent een mooie vrouw.

Spaans

eres una hermosa mujer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zijn dochter is een mooie vrouw geworden.

Spaans

su hija se ha hecho una bella mujer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hoe gaat het met u mooie vrouw

Spaans

mujer hermosa

Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

wat een mooie bloem!

Spaans

¡qué bella flor!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat is een mooie mantel.

Spaans

ese es un lindo abrigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hallo mooie vrouw hoe gaat het met je, oké

Spaans

todo bien

Laatste Update: 2018-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

een mooie kelnerin bediende ons.

Spaans

nos atendió una mesera bonita.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

vind je dit een mooie kleur?

Spaans

¿te gusta este color?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

mama kocht een mooie pop voor mij.

Spaans

mi mamá me compró una bonita muñeca.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

brandt met een mooie groene vlam

Spaans

arde con llama verde estable

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ik wou dat ik een mooie vriendin had.

Spaans

desearía tener una novia hermosa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

vandaag had het een mooie bruine kleur.

Spaans

para hoy estaba de un agradable color marrón.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hebt ge ooit zo een mooie zonsondergang gezien?

Spaans

¿has visto alguna vez una puesta de sol tan bella?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

een sjabloon om snel een mooie memo te schrijvenname

Spaans

plantilla básica para escribir rápidamente un memorando con buen aspectoname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

afgelopen week is ze bevallen van een mooie dochter.

Spaans

la semana pasada dio a luz a una hija preciosa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat is eene mooie wandeling!"

Spaans

¡es un bonito paseo!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

hij zond haar een paar bloemen met een mooie kaart erbij.

Spaans

Él le envió unas flores junto con una bonita tarjeta.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het was een mooie, vruchtbare plek, met veel bosschen en weiland.

Spaans

era una comarca agradable, fértil, con grandes bosques y rica en pastizales.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

daarbij zijn er goede en mooie vrouwen.

Spaans

en ellos habrá buenas, bellas,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

er in bevinden zich goede en mooie vrouwen.

Spaans

en ellos habrá buenas, bellas,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,680,268 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK