Je was op zoek naar: eeuwen (Nederlands - Spaans)

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

eeuwen

Spaans

siglo

Laatste Update: 2012-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ik heb hem al eeuwen niet gezien.

Spaans

no le he visto en siglos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de zon schijnt al eeuwen over ons land.

Spaans

el sol lleva siglos brillando sobre nuestra tierra.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

"over hoeveel eeuwen?" vroeg koenraad.

Spaans

-¿dentro de cuántos siglos? -preguntó conseil.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

eeuwen geleden heeft het monetaire stelsel grote

Spaans

eeuwen geleden heeft het monetaire stelsel grote

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ik stond als stom tegenover deze verschijning uit lang vervlogen eeuwen.

Spaans

quedé sin hablar ante aquella aparición de un ser de otra edad tan remota.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

--„ja, maar in zekere omstandigheden zijn vijf minuten vijf eeuwen.”

Spaans

sí; pero en ciertas circunstancias cinco minutos son cinco siglos.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

geschiedenis, 17e eeuw

Spaans

historia del siglo 17

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
8,788,946,497 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK