Последнее обновление: 2012-10-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Голландский
ik heb hem al eeuwen niet gezien.
Испанский
no le he visto en siglos.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Голландский
de zon schijnt al eeuwen over ons land.
Испанский
el sol lleva siglos brillando sobre nuestra tierra.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Голландский
"over hoeveel eeuwen?" vroeg koenraad.
Испанский
-¿dentro de cuántos siglos? -preguntó conseil.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Голландский
eeuwen geleden heeft het monetaire stelsel grote
Испанский
eeuwen geleden heeft het monetaire stelsel grote
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Голландский
ik stond als stom tegenover deze verschijning uit lang vervlogen eeuwen.
Испанский
quedé sin hablar ante aquella aparición de un ser de otra edad tan remota.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Голландский
--„ja, maar in zekere omstandigheden zijn vijf minuten vijf eeuwen.”
Испанский
sí; pero en ciertas circunstancias cinco minutos son cinco siglos.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Голландский
geschiedenis, 17e eeuw
Испанский
historia del siglo 17
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.