Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tot wederinvoering van het preferentiële douanerecht bij invoer van grootbloemige rozen van oorsprong uit marokko
por el que se restablece el derecho de aduana preferencial por la importación de las rosas de flor grande originarias de marruecos
in artikel 2, lid 2, en artikel 3 van verordening (eeg) nr. 4088/87 is bepaald dat voor eenbloemige anjers (standaard), veelbloemige anjers (tros), grootbloemige rozen en kleinbloemige rozen om de twee weken communautaire invoerprijzen en communautaire producentenprijzen worden vastgesteld die telkens voor twee weken gelden.
el artículo 2, apartado 2, y el artículo 3 del reglamento (cee) no 4088/87 disponen que los precios comunitarios de importación y los precios comunitarios de producción de los claveles de una flor (estándar), los claveles de varias flores (spray), las rosas de flor grande y las rosas de flor pequeña se fijarán cada quince días y se aplicarán durante dos semanas.