Je was op zoek naar: comprime secable (Spaans - Deens)

Spaans

Vertalen

comprime secable

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

vale, comprime.

Deens

okay, tryk ned.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no, solo comprime.

Deens

bare tryk den ned.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- comprime los archivos. no importa.

Deens

det spiller ingen rolle.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

comprime las cosas para que quepan más.

Deens

man kan tage luften ud...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el corazón se comprime con el sólo pensarlo.

Deens

hjertet trækker sig sammen, kun ved tanken.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esto comprime la distancia entre la costilla y la l1.

Deens

det forkorter distancen mellem ribbenet og l1.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cada cámara tiene un procesador de 400 mhz que comprime el vídeo.

Deens

hvert kamera rummer en 400-mhz processor som komprimerer videooptagelserne.

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el peso corporal comprime los discos intervertebrales, las articulaciones y demás.

Deens

kroppens vægt presser ryghvirvlerne, leddene og så videre sammen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el lúpulo se comprime o se transforma en pellets (granulado).

Deens

humlen presses eller forarbejdes til granulat.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si no se cierra, oprime los pulmones y comprime a los otros órganos.

Deens

hvis den ikke lukker sig, snører lungerne sig sammen og trykker de andre organer sammen!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la energía se comprime al encogerte y conservas tu fuerza original... detrás de un puño microscópico.

Deens

når du er lille energi komprimeres så du har den kraft af en £ 200 mand bag en knytnæve en 100th af en tomme bred du er ligesom en kugle.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la onda funciona como un ariete que comprime y enciende la materia, continuando el proceso de creación de estrellas.

Deens

denne chokbølge fungerer som en rambuk, der komprimerer og antænder stof, der fortsætter processen med stjernefødsler.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el contenido de la pipeta se comprime sobre la piel suavemente después de separar el pelo en la parte posterior de la cabeza.

Deens

pelsen i nakken holdes ud til siderne, og pipettens indhold påføres huden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

pero si se comprime el tiempo cambiarán de perspectiva el punto de vista las plantas. el mundo es espectacular para la vida.

Deens

men hvis vi komprimerer tiden og ser fra planternes synsvinkel fremstår deres verden som yderst levende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿es posible que cuando disloca su cuello, comprime y descomprime un nervio io que causa una parálisis temporaria?

Deens

kan det tænkes, når han vrider halsen, at der klemmes en nerve, der kan forårsage en midlertidig lammelse?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

casi lo tenemos. la impronta, es un pulso gravitatorio... que se comprime hacia abajo y el cohete se lanza hacia arriba.

Deens

fodaftrykket er en gravitationspuls.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- el agua no comprime, sale disparada como una barra de acero - si tenemos suerte, podremos sacar la fuente de poder

Deens

hvis vi er heldige, kan vi slå strømkilden fra.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

66 3 extraiga la aguja mantenga la piel perfectamente estirada o comprima la piel alrededor del lugar de inyección y extraiga la aguja.

Deens

3 træk kanylen ud hold huden stram, eller klem på huden rundt om injektionsstedet, og træk kanylen ud.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,247,821,128 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK