Je was op zoek naar: heel mooi 2022 voor iedereen (Nederlands - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

heel mooi 2022 voor iedereen

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

voor iedereen

Spaans

sin complicaciones

Laatste Update: 2011-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ontwerpen voor iedereen

Spaans

diseño universal

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

water voor iedereen.

Spaans

agua para todos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mijn gelukwensen voor iedereen.

Spaans

felicitaciones a todos y cada uno.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

certificeer zichbaar voor iedereen

Spaans

certificar para que todos lo vean

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"voor iedereen beschikbaar" is.

Spaans

sea "de conocimiento público".

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

muziek maken voor iedereen!

Spaans

producción sencilla de música para todos

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

conferentie over onderwijs voor iedereen

Spaans

conferencia mundial sobre educación para todos

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wereldconferentie "onderwijs voor iedereen"

Spaans

conferencia mundial sobre educación para todos

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

vid is perfect voor iedereen die:

Spaans

vid es perfecto para quienes:

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bevordering van de informatiemaatschappij voor iedereen

Spaans

promover la sociedad de la información para todos

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ze zal moeten koken voor iedereen.

Spaans

ella tendrá que cocinar para todos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

internationale wereldconferentie "onderwijs voor iedereen"

Spaans

conferencia mundial sobre la educación para todos

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

europees jaar van gelijke kansen voor iedereen

Spaans

año europeo de la igualdad de oportunidades para todos

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"voor iedereen beschikbaar" (atn ntn apn).

Spaans

aisi

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

een europees jaar van gelijke kansen voor iedereen

Spaans

un aÑo europeo de la igualdad de oportunidades para todos

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

afdrukken voor iedereen weigeren, behalve deze gebruikers

Spaans

impedir imprimir a todos menos a estos usuarios.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gendergelijkheid en gelijke kansen voor iedereen bevordert;

Spaans

promuevan la igualdad entre hombres y mujeres y la igualdad de oportunidades;

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gezonde en veilige voedingsmiddelen en -gewoonten voor iedereen

Spaans

alimentos y dietas saludables y seguros para todos

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik dacht altijd dat ze een vrouw was voor iedereen.

Spaans

amaba la vida pero por encima de todo, ella era vida.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,825,213 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK