Je was op zoek naar: hitler is de beste man van de wereld (Nederlands - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

hitler is de beste man van de wereld

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

duits is de beste taal van de wereld.

Spaans

el alemán es la mejor lengua del mundo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de beste kerel van de wereld!

Spaans

¡un muchacho de tan buen carácter!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

rome is de hoofdstad van de wereld.

Spaans

roma es la capital del mundo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en het beste land van de wereld is...

Spaans

y el mejor país del mundo es….

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de hond is de beste vriend van de mens.

Spaans

el perro es el mejor amigo del hombre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

rest van de wereld

Spaans

resto del mundo

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

"de beste jongen van de wereld; dat kan ik je verzekeren.

Spaans

-le aseguro que una persona tan buena como el que más.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

god is de beste uitdeeler van schatten.

Spaans

alá es el mejor de los proveedores».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

c. rest van de wereld

Spaans

c. resto del mundo

Laatste Update: 2012-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

als je het mij vraagt, is australië één van de beste landen in de wereld.

Spaans

en mi opinión, australia es uno de los mejores países del mundo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de beste injectieplaats is de voorzijde van de dij.

Spaans

posibles efectos adversos).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

aanval is de beste verdediging.

Spaans

la mejor defensa es un buen ataque.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

lijst van talen van de wereld

Spaans

idiomas

Laatste Update: 2013-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

en hij is de beste der rechters.

Spaans

¡Él es el mejor en decidir!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

verdrag van de wereld meteorologische organisatie

Spaans

convenio de la organización meteorológica mundial

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de ochtend is de beste tijd voor het proeven van oliën.

Spaans

para la cata de aceites, las horas de trabajo óptimas son las de la mañana.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

is de wereld misschien kleiner geworden?"

Spaans

¿acaso la tierra ha disminuido?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

3.1.1 europa is de op twee na grootste verbruiker van kolen in de wereld.

Spaans

3.1.1 europa es el tercer consumidor mundial de carbón.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

en allah, bij hem is de beste terugkeer.

Spaans

pero alá tiene junto a sí un bello lugar de retorno.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

conclusie: optie 2 is de beste oplossing.

Spaans

a modo de conclusión, la opción 2 constituye la solución más adecuada.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,565,045 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK