Je was op zoek naar: in de naam van de duivel (Nederlands - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

in de naam van de duivel

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

de naam van de taak

Spaans

el nombre de la tarea

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de naam van de mijn.

Spaans

nombre de la mina.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- de naam van de stof ,

Spaans

- el nombre de la sustancia ,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de naam van de agenda

Spaans

el nombre del calendario

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de naam van de energiebron.

Spaans

nombre del recurso energético.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de naam van de begunstigde;

Spaans

datos del beneficiario;

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- de naam van de aanbieder,

Spaans

- nombre del ofertante,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- de naam van de aanvrager;

Spaans

- el nombre y los apellidos del solicitante,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de naam van de afhankelijke taak

Spaans

el nombre de la tarea dependiente

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de naam van de luchtvaartmaatschappij, en

Spaans

el nombre de la compañía aérea;

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

1.de naam van de houder,

Spaans

1.los apellidos del titular

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

a) de naam van de aanbieder,

Spaans

a) nombre del ofertante;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

a) de naam van de beleggingsonderneming;

Spaans

a) la denominación de la empresa de inversión;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de naam van de betrokken ondernemingen.

Spaans

los nombres de las empresas de que se trate.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de naam van de ontvangende vaartuigen;

Spaans

nombres de los buques cesionarios,

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

schrapping van de naam van de bedrijven

Spaans

eliminación del nombre de las empresas.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- de naam van de betrokken ondernemingen;

Spaans

- el nombre de las empresas afectadas;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

loop naar de duivel!

Spaans

¡vete al diablo!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de naam (namen) van de bemanning;

Spaans

nombre del tripulante o tripulantes

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de namen van de bemanningsleden;

Spaans

nombres de los miembros de la tripulación de vuelo

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,764,562,691 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK