Je was op zoek naar: ontploffen (Nederlands - Spaans)

ontploffen
explosión

mijnen doen ontploffen
explotar las minas

laat de lading ontploffen.
se hace detonar el explosivo.

ontploffen door werking van slagpin
detonar por la acción de un percutor

de bom zal over dertig sekonden ontploffen.
la bomba va a explotar en treinta segundos.

bevat gas onder druk; kan ontploffen bij verwarming.
contiene gas a presión; peligro de explosión en caso de calentamiento.

radio-elektrisch toestel om op afstand mijnen te doen ontploffen
aparato radioeléctrico para explotar las minas

dit bereik wordt gebruikt bij ontploffingen, tuba's, cello's, bas, slagwerk, enzovoort.
es la gama que se utiliza para las explosiones, las tubas, los violonchelos, los bajos, los tambores, etc.