Je was op zoek naar: tijdsynchronisatie (Nederlands - Spaans)

distributie van tijdsynchronisatie-signalen
distribución de las señales de temporización de referencia

het is dus een goed idee om tijdsynchronisatie op uw computer / netwerk te gebruiken.
de modo que es muy buena idea configurar la sincronización temporal.

d) "apparatuur voor mondiale navigatie, plaatsbepaling en tijdsynchronisatie": alle civiele eindgebruikersapparatuur bestemd om satellietgebaseerde navigatie- of tijdsynchronisatiesignalen uit te zenden, te ontvangen of te verwerken, om een dienst aan te bieden of om te werken met een regionale augmentatie;
d) "equipo de navegación, posicionamiento y temporización mundial": todo equipo civil propuesto al usuario final que esté diseñado para transmitir, recibir o procesar señales de navegación o temporización basadas en satélite, a fin de prestar un servicio u operar con un aumento regional;