Je was op zoek naar: wat is er niet in sydney (Nederlands - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

wat is er niet in sydney

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

wat is er niet eerlijk?

Spaans

¿qué es lo que no es justo?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ze past er niet in.

Spaans

ella no encajó.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wat is er gaande?

Spaans

¿qué onda?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wat is er, grimaud?

Spaans

¿qué pasa, grimaud?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"maar wat is er dan?"

Spaans

-pero ¿qué te ocurre, muchacho?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

"wat is er, passepartout?"

Spaans

¿qué hay, picaporte?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

wat is er met hen, dat zij niet geloven?

Spaans

pero ¿qué les pasa que no creen

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wat is er vanavond te zien

Spaans

qué hay esta noche

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

wat is er nu eigenlijk gebeurd in shaoguan?

Spaans

¿qué pasó realmente en shaoguan?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"wat is er dan, koenraad?"

Spaans

-¿qué pasa, conseil?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

wat is er met jullie dat jullie niet spreken?"

Spaans

¿por qué no habláis?»

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

er niet in de vriezer bewaren.

Spaans

no congelar.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

--„wat is er?” vroeg milady.

Spaans

¿qué ocurre? preguntó milady.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

--„welnu, wat is er, spreek!”

Spaans

¡bien, hablad!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wat is er zo geweldig aan draadloos?

Spaans

¿por qué es tan fantástica la tecnología inalámbrica?

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

"wat is er gaande?" vraagde ik.

Spaans

—¿qué ocurre? —le pregunté.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

wat is er zo goed aan usb voor headsets?

Spaans

¿cuáles son las ventajas de la tecnología usb para los cascos telefónicos?

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

"wat is er?" vroeg ik, half opstaande.

Spaans

-¿qué pasa? -pregunté, incorporándome a medias.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

--„wat is er dan?” vroeg d’artagnan.

Spaans

pues, ¿qué pasa? preguntó d'artagnan.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"wat is er gaande?" vroeg ik aanstonds.

Spaans

-¿qué ha ocurrido? -les pregunté.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,794,338,143 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK